Translation of "trench lining" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Trench... | 溝... |
Nice trench. | 立派な溝ね |
No, no. Bad trench. | 駄目だ これはよくない溝だよ |
But the silver lining | Gradually takes over |
It just swam over the trench. | 溝の上に行ったぞ |
Destroyed were the People of the Trench. | 坑の住人は滅ぼされ |
Cursed were the companions of the trench | 坑の住人は滅ぼされ |
destroyed were the people of the trench, | 坑の住人は滅ぼされ |
You wanted to go through the trench. | 潜っていくなんて... |
Every cloud has a silver lining. | 憂いの反面には喜びがあるものだ |
Every cloud has a silver lining. | 不幸の裏には幸いあり |
Every cloud has a silver lining. | どんな悪いことにも良い面がある |
Every cloud has a silver lining. | どの雲にも銀の裏地がついている |
What are you lining up for? | あんた なぜに並んでいるのだい |
What are you lining up for? | あなたは 何のために並んでいるのですか |
What are you lining up for? | ここ何で並んでるんですか |
But there is a silver lining. | 希望の兆しは 私が思うには |
However, there is a silver lining. | 私のところで キミのこと 手助けできるかもしれないよ |
The stomach lining in three days, | 胃の内壁は3日で |
That accursed are the men of the trench | 坑の住人は滅ぼされ |
Your soldiers must be tired building the trench. | 兵士は塹壕構築で 疲れているはずです |
Five years later, an unexpected silver lining. | チェルノブイリのおかげで アメリカに避難することになったんです |
But all clouds have a silver lining. | 暗い部屋に一筋の光が 差し込みました |
Girls gotta be lining up left and right. | その気になれば モテるぞ |
Look, I don't see anyone else lining up. | 順番待ちの人はいないよ |
And you can imagine, if you tried to dig a trench, but you weren't able to cover the entire front, then the attacking army doesn't have to storm your trench, they could just go around your trench. | 前線全体を カバーする事はできませんし 攻撃方は塹壕を 襲撃する必要なしに 塹壕に近づくことができます |
It won't be the ones lining up for handouts, | 自動車産業でも飛行機産業でもないことは確かだ |
We coat the inside with these bladder lining cells. | そして外側を筋肉の細胞で覆います |
It's all right. It's here down in the lining. | 裏地の中に落ちてた |
They're lining their pockets as fast as they can. | 私腹を肥やすのに忙しいのさ |
It lives in a deep trench off the coast of Namibia. | ナミビエンシスを見るということは |
That girl! Honey, you should iron the lining too, right? | 正義の味方クム ジャンディは まだ死んでない |
Oh, I'm just gonna hide it in the lining here. | 裏張りの中に 爆弾を隠しとくんだ |
After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy. | 溝を掘り終えたら花を植えるのは簡単だよ |
When you come to this trench, swim through it, not over it. | こんな溝を見つけたら くぐっていくんだ 越しては駄目だ |
But and this is the dark lining it is threatened by | それ自身が脅かしている様に 従来の産業システムに脅かされています |
You place the vascular blood vessel lining cells on the inside. | 細胞が植え付けられた骨組みを |
Fresh stock lining up in front of middle aged clients, mostly men. | 写真集は細部まで徹底的に見られ |
If you follow the trench until all above a row of trees will right | ちょうど並木の左側には私達のターゲットである |
So in, let's see, 11 years ago, I was certainly digging my own trench. | あの時は技術を専門に扱う出版社や 雑誌 ウェブサイトを作ろうとしていました |
The gel that you're holding would be lining the bottom of the board. | これは2つの理由から非常に重要です |
You're required to maneuver straight down this trench... and skim the surface to this point. | トレンチに沿って降下し この地点まで飛ぶ必要がある |
A silver lining It has kicked off globally, the quest to tackle food waste. | 世界中で取り組み始めています |
In women, blood vessels grow every month, to build the lining of the uterus. | 血管が子宮内膜をつくります 妊娠すると それが胎盤となり |
This was the only modality that can see the inner lining of the heart. | 唯一の方法でした 注意して見てみると |
Related searches : Slit Trench - Trench Coat - Trench Knife - Trench Mortar - Trench Box - Trench Foot - Open Trench - Fire Trench - Approach Trench - Communication Trench - Trench Work - Test Trench