Translation of "tried to keep" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I tried everything to keep him alive. | 何とか生きてほしいと全力を尽くした |
| I tried everything to keep him alive. | 彼の命を救おうと手段を尽くした |
| She tried to keep away from him. | 彼女は彼に近づかないようにしようとした |
| He tried to keep back his tears. | 彼は涙をこらえようとした |
| The boxer tried to keep his head down. | そのボクサーは体重を抑えておく努力をした |
| She tried to keep her presence of mind. | 彼女は落ち着きを保とうと努めた |
| L... I tried to keep it from her. | 何とか彼女には... |
| One intellectual tried to keep me locked up. | 気味の悪いインテリは なぜなの |
| She tried to keep abreast of the latest fashions. | 彼女は最新の流行に遅れないようにしている |
| I tried to keep in with her in vain. | 彼女と仲良くしようとやってみたが無駄だった |
| He tried to keep the secret back from us. | 彼は秘密を我々から隠そうとした |
| He tried to keep dry as best he could. | 彼は出来るだけ濡れないようにした |
| I tried to keep my teacher at a distance. | 私は先生との距離を保つように努めた |
| Something we've tried desperately to keep from the press. | 必死にやってきたことだ はい? |
| Neutral. And he really tried to keep the U.S. | 彼は二年半の間病気になりながらも |
| I've tried to write about them, but they keep to themselves. | いつか本に書くつもりだ |
| The police tried to keep people away from the accident. | 警察は人々をその事故現場からとおざけようとした |
| The other team tried to keep them from crossing the line. | 相手チームはラインを越えさせまいとしたのです |
| He tried to keep her quiet and smothered her by mistake. | 黙らせようとするあまり 誤って窒息させてしまった |
| Yamada tried hard to keep his anger against his boss in check. | 山田君は自分のボスに対する怒りを抑えようと努めた |
| The child's face worked as she tried to keep back the tears. | 子供の顔は涙をこらえようと懸命だった |
| I tried to keep her cool... but she couldn't take the heat! | だが彼女は我慢できなかった! |
| Tried to learn Tried to find | To reach out for eternity |
| Tried to. | 何とか |
| Lillian, I have tried to keep those people off your back, but you've got... | リリアン 私は彼等を遠ざけようとしていたんだ だが 君が... |
| I tried to follow it. I tried. | 追いかけたんだが |
| And I tried to learn, I tried to study. | 大学で勉強しようとしました |
| The area was cordoned off while fire fighters tried to keep the blaze under control. | 消防士たちが消火活動をしている間 その地域は立ち入り禁止になった |
| You tried to... | あんたを信頼してたのに... |
| Tried to explain. | なんというか |
| In the morning I tried to call you to tell you... that you can keep the puppy. | きのう言うつもりだった |
| Mary stood up and tried to keep her eyes open while Mrs. Medlock collected her parcels. | 区画 インドネイティブ使用人に常にあるため少女は 彼女を助けるために提供していませんでした |
| I've tried to get better at everything I tried. | 思いやりの中には |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした |
| He tried to appeal. | 彼は訴えようとした |
| I tried to escape. | 私は逃げようとした |
| Tried to save 'em... | 助けようと... |
| Solomon, he tried to... | ソロモン 彼は私を... |
| We tried talking to him ourselves, we tried writing a letter, we tried the Ad Board, and we tried talking to the president of the university. | 自分に問い 理事会に問い 学長にも会った |
| I tried, only to fail. | やってみたが 失敗しただけだった |
| I tried to tell you. | だから言っただろう |
| She tried to commit suicide. | 彼女は自殺未遂をした |
| She tried to commit suicide. | 彼女は自殺を企てた |
| She tried to commit suicide. | 彼女は自殺をしようとした |
| She tried to kill herself. | 彼女は自殺をしようとした |
Related searches : Tried To Clarify - Tried To Escape - Tried To Convince - Tried To Do - Tried To Explain - Tried To Obtain - Tried To Speak - Tried To Address - Tried To Make - Tried To Access - Tried To Answer - Tried To Argue - Tried To Consider
