Translation of "trojan horse" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Since then the Olympics have acted as a fascist Trojan horse. | 国際的なスポーツのイベントという仮面をかぶりつつ |
Austin 's dad finally came around and got off his Trojan horse. | オースティンの父親は ようやく分かってくれたの |
Trojan whore! | トロイの娼婦め |
A Trojan priestess scrubbing my floors. | トロイの巫女が 昼は我が宮殿の床を磨き |
Let's call the Trojan Horse the vessel by which you get through the gate, get through the constraints of a project. | あなたが 門 プロジェクトの制約 を |
It's actually a children's song but like so many projects for children it's really just a Trojan horse for adult work. | 実はよくある 子供向けに見せかけた 大人向け作品ってことで ま トロイの木馬ってとこかな |
Trojan soldiers died trying to protect you. | お前を守ろうとして 死んだトロイ兵も |
Horse? | ホース(HORSE) |
Horse. | 馬 |
The proud Trojan city was taken at last. | 誇りたかいトロイの町はついに占領された |
The horse? We're blaming the horse now? | 馬のせいだと言うの |
The horse. | 何だって |
Beautiful horse. | 素晴らしい馬だ |
My horse. | 馬は |
My horse! | 馬を持て |
Wooden horse. | 木の馬だ |
Horse thief. | 馬泥棒よ |
Horse Stance! | 馬の構えだ! |
Did you hear the horse? What? What horse? | なにか聞こえた |
Treat it like a horse. Okay, a horse. | 馬のように扱うんです よし お馬さん |
Help Hannah's Horse | Help Hannah's Horse |
Horse DB Yellow. | 黄色 赤 |
Outrun a horse | 一日に42キロも移動する |
Nikitich, the horse! | 馬車を廻せ |
Take the horse. | 欲しけりゃ馬をやるぞ |
Got his horse. | 馬を撃った |
Off your horse! | 馬を下げろ |
Bring my horse. | 馬をこれへ |
My Crazy Horse. | 俺のクレージー ホースだ |
Pope's horse stays. | ポープの馬はいる |
That your horse? | あれはあんたの馬か? |
You a horse? | おい |
A healthy horse. | 健康な馬です. |
It's a horse. | 馬です |
And a horse. | あと 馬も |
Now this is a little bit of a dangerous metaphor, because of course we all know that inside of the Trojan Horse were a bunch of people with spears. | なぜなら 周知の通り トロイアの木馬には 槍を持った兵士が潜んでいるからです じゃあ例えを変えて トロイアの木馬を |
This is a horse. The horse is not in pain. | そうでなければ お見せしません |
It looks like a horse. It must be a horse. | それこそがパターンです |
No one thought the Trojan beach could be captured so easily. | これほど容易く トロイの海岸が落とせるとは |
I don't want to see another Trojan die because of me. | もうこれ以上 僕のせいで トロイ人が死ぬのは見たくない |
When I first met your mother... back in the Trojan War... | 俺が君のお母さんに初めて会ったとき トロイア戦争の頃になるが |
Trojan horses on our computer networks reveal all our Achilles' heels instantly. | トロイの木馬が 我々の アキレス腱 をさらけ出します 中国さん あんたのものだ ということに |
This is the Trojan ribbed, lubricated. Sturdy, reliable, dependable. Like a truck. | コイツは突起のあるやつで 潤滑剤が必要だ |
You're the only Trojan who can say that. King Triopas, my lord. | トロイ人でも お前は別だ トリオパス王です 陛下 |
So long as a Trojan carries it our people have a future. | これをトロイ人が 手にする限り 未来は開ける |
Related searches : Trojan War - Trojan Code - Banking Trojan - Charley Horse - Pommel Horse - Horse Farm - Clothes Horse - Horse Trading - Side Horse - Horse Blanket - Horse Barn - Stick Horse