Translation of "true happiness" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The key to happiness, to true happiness, is... | 幸福のカギとは 真の幸福とは |
True happiness consists of desiring little. | 真の幸福は ほとんど何も望まないことにある |
So the same thing is true with suffering and happiness. | 善と悪 それらも共存しているのです |
And I remember it as a true moment of happiness. | もちろん この組み合わせに関連しますが |
It was true, after all, that money did not bring happiness. | 結局 お金では幸せが買えないのは本当であった |
In fact, nobody can be sure of how we can find true happiness. | と いえるひとはだれもいないんだ |
So given that that's true, how good are we at increasing our happiness? | もっと幸せになるなんて そう上手くいくのでしょうか もちろん 皆 努力はしています |
Happiness! | こちらが何度も再現されている結果です |
Happiness... | 幸福... |
To happiness. | ここを見つけるんだ |
Or happiness | さて本題に戻りましょう |
My happiness... | 私の幸せはね |
And it's correlated with happiness. And, this is actually true in a lot of studies. | 正の相関が見て取れる つまりより外向的な方が |
But the search for true happiness led to events that were unexpected and distinctly desperate. | しかし真の幸せ探しは 結果として 思いがけないような |
If you love somebody their happiness is your happiness. | 彼らの痛みはあなたの痛みです |
Absent from this list, and absent from any discussions of happiness, are happiness in another's happiness. | 他人の幸せ を喜ぶ幸せもあります これを表現する言葉はないようです |
Everybody seeks happiness. | 誰でも幸福を求める |
Everybody seeks happiness. | だれでも幸福を求める |
Everyone seeks happiness. | 誰もが幸福を求める |
Everybody demanded happiness. | 誰でも幸福を望んでいる |
Everybody desires happiness. | 誰でも幸福を望む |
Everybody desires happiness. | 誰でも幸福を願っている |
We seek happiness. | 私達は幸福を求める |
What is happiness? | 幸福というのは何ですか |
What is happiness? | 幸せって何だ |
What is happiness? | 幸せって何なんだろう |
What is happiness? | 幸福って何 |
What is happiness? | 幸せって何だろう |
What is happiness? | 幸せは何ですか |
Happiness, I guess. | 何を求めてだ 幸せをでしょう |
Was my happiness. | 私にとっての 幸せだったのよ |
Love and happiness | ありがとう |
So if you want to unmask a true look of happiness, you will look for this expression. | この表情に注目すればいいのです 私たちの喜びはとても古い感情です |
These routes to happiness haven't really increased happiness very much. | 現在みられる問題の一つは |
Their happiness is your happiness. Their sadness is your sadness. | 友の問題は自分の問題となり 友のためは自分のためです |
it's true, it's true, it's true, it's true it's true | そうよ そうよ そうよ そうよ... ねー |
Money cannot buy happiness. | 幸福は金では買えない |
Money cannot buy happiness. | 金で幸福は買えない |
Money can't buy happiness. | 金で幸せを買うことはできない |
Mary beamed her happiness. | メリーのにこやかな顔は彼女の幸せを表していた |
They are after happiness. | 彼らは幸福を求めている |
Everybody wishes for happiness. | 誰でも幸福を望んでいる |
I wish her happiness. | 私は彼女が幸せであってほしい |
You cannot buy happiness. | 幸福は買えない |
Happiness can't be bought. | 幸福は買えない |
Related searches : True True - Pure Happiness - Much Happiness - Great Happiness - Inner Happiness - Share Happiness - Perfect Happiness - Seek Happiness - Attain Happiness - Customer Happiness - Enjoy Happiness - More Happiness