Translation of "try to keep" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Keep - translation : Try to keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Try to keep up.
止まるなよ
Try to keep from crying.
泣かないようにしなさい
Try to keep up with him.
彼に遅れずに付いて行くようにしなさい
Try to keep up with him.
彼に遅れずについていきなさい
Try to keep you all calmlike.
くつろげるだろう
Don't try to keep her to yourself.
彼女を一人占めしようとするな
But let's just try to keep learning.
前回終わったところから始めましょう
Try and keep up, clone.
追いつけるか
Try to keep the window above other windows
ウィンドウを常に前面に表示するよう試みる
Try to keep the window below other windows
ウィンドウを常に背面に表示するよう試みる
Just try to keep your distance from us.
我々との距離をただ保つ ようにしてくれ
Do try to keep it under 50 thousand.
使うのは5万ドルまでだよ
Try and keep that in mind.
馬鹿だからだよ リー 覚えておきなよ
I try to keep my own face somewhat dispassionate.
多くの人は 宇宙人探しなんて
Mom's gonna try to keep him upstairs this time.
お母さんに任せて 上にいるように
Let's do something to try and keep it away.
何かやってみましょう そして 遠ざけて
Try to keep in touch with me, just in case.
万一に備えて連絡をたもってください
I just try to keep my mobility through new activities.
機敏さを保つようにはしています たとえば去年の冬は
And then they'll try to keep you away from me.
それはいやよねぇ
Lets try again just to see the pattern keep going.
i の7乗を試すことができます
I'll try to talk slowly so you can keep up.
ゆっくりと話しするようにしよう それで あなたは維持できる
Try to keep from under each other's feet mostly, Martha answered.
え その後 私たちの多くがあるように見えるではありません
We'll try to tempt the Rex now. Keep watching the fence.
T レックスを おびき出す
Keep the noise down and try not to make a mess.
大きな音をたてるな それに 散らかすなよ
Let's keep going and try some more examples.
掃除機がどこか汚れのある場所にいる ということを言うということもできます
Try and keep the kids out of town.
問題が起きたときに 子供が邪魔に なるのを見たくない
Try and keep it on the road, Nancy!
道路から外れるな ナンシー
just...try and keep it down, all right?
静かにしてくれれば
In order to keep informed, I try to read as much as possible.
情報をずっと得たいので私はできるだけ読書に努めている
I'll make this a special case, but try to keep it short.
特別扱いしますが なるべく短めにしてくださいね
Old school friends often try to keep in touch with one another.
昔の学校友達同士は連絡をとりあおうとする
And then we try to keep it as low cost as possible
かっこいいTシャツを用意し
She'll try anything to keep us apart, she'll even destroy your ship.
引き離すことなら何でもするわ 船も破壊しかねないわよ
We've gotta try to keep our heads until this peace craze blows over.
平和運動熱が滅ぶまで 共に耐え抜こう
Just try to keep Saito lie a little bit longer. We're almost there.
もう少し 引き伸ばさないと 後行くから
Try to breathe! Try to breathe!
頑張って
Try to heal, try to cure.
治療して 病を癒すことです
There has to be another way. We'll keep moving and try for a pickup.
近くにいてくれ 終了
I'll try to keep the damn thing away so maybe we can duck it.
頭を低くして伏せているんだ
We try to keep our core temperature at 37 degrees by actually burning more oxygen.
中核体温を37度に保とうとするのです ですから 低温下で
No, I'm game to try it if you are. Better all keep our seats, though.
だが しっかり座っていて くださいよ
I swear, I try not to listen but I can't always keep my guard up.
聞かないようにしても 無理な時があるの
Well, as everybody seems to know all about it, there's no need to try to keep it dark.
彼は私が愚かなばか者と言ったので 少年は バーティー 私をturfed
Meaning I'll knock you into your wall to wall carpeting if you try to keep us out.
君を絨毯に押し倒すということだ どうぞお入りになって 私はドリスよ
Wow, this is the most generous any community has ever been to try to keep jobs here.
これほどの努力は先例がありません でも どうすることもできないんです

 

Related searches : To Keep - Try To Emulate - Try To Suggest - Try To Finish - Try To Remain - Try To Enjoy - Try To Resolve - Try To Persuade - Try To Remedy - Try To Conceive - Try To Shorten - Try To Predict - Try To Engage