Translation of "trying to use" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's no use trying to escape. | 逃げようとしても無駄だ |
| It's no use trying to escape. | 逃げようとしたってだめだ |
| It's no use trying to persuade her. | 彼女を説得しようとしても無駄だ |
| There's no use trying to persuade him. | 彼を説得しようとしても無駄なことだ |
| It is no use trying to escape. | 逃げようとしても無駄だ |
| It is no use trying to escape. | 逃げようとしたってだめだ |
| It's no use trying to convince Tom. | トムを説得するだけ無駄だ |
| It's no use trying anything. | 何をやっても無駄だよ |
| It's no use trying to persuade the boy. | その少年を説得しようとしても無駄だ |
| It's no use trying to fix it now. | いまそれを直そうったって無駄だ |
| It is no use trying to persuade him. | 彼を説得しようとしても無駄だ |
| It is no use trying to deceive me. | 私をだまそうとしてもむだだ |
| It is no use trying to deceive me. | 私をあざむこうとしてもむだです |
| There is no use trying to excuse yourself. | 言い訳をしてもむだだ |
| It's no use trying to stick to the old ways. | 古い方法にこだわっても仕方がない |
| First, use images to clarify what we're trying to communicate. | 次に 絵をインタラクティブにすることで |
| It is no use trying again. | もう一度やってみても無駄だ |
| It is no use your trying to persuade him. | 君が彼を説得しようとしても無駄である |
| It is no use your trying to deny it. | 君がそれを否定しようとしても無駄です |
| It is no use trying to solve the riddle. | その謎を解こうとしてもむだですよ |
| It is no use trying to solve this problem. | この問題を解こうとしても無駄である |
| It is no use trying to argue with him. | 彼と議論しようとしても無駄だ |
| And I'm trying to use a very scientific approach. | 科学的なやり方で取り組んでいる これが僕の最新の料理器具で |
| It was no use trying to take her to the hospital. | 彼女を病院に連れて行こうとしても無駄でした |
| It is no use trying to convince him of that. | 彼にそのことを信じさせようとしても無駄だ |
| Meanwhile, there are still people trying to use the beach. | 水から離れろという看板はなく 子供たちが海に入って 石油まみれ |
| It is no use trying to play a trick on me. | 私をだまそうとしても無駄ですよ |
| If you use it during sex, trying to be politically correct, | ヴァギナをなでて なんて言ったら そこで大なし |
| I knew that he was trying to use that money to become governor. | 彼が知事になるために その金を使おうとしていたこと 知ってた |
| It is no use trying to talk him out of his plan. | 計画をやめさせようと彼に話しても無駄ですよ |
| You're not trying to use my Seung Jo as bait are you?! | もう その手はやめましょうよ |
| We're trying to disable it before he can use it against us! | 彼が私たちに使う前に 使えなくしてるのよ |
| The North Platte river runs through the city. Maybe they're trying to use... | ノールスプラット川は この町を通るから それを利用するかもしれない |
| But here, they are trying to use wood as much as possible to build buildings. | こういう風に作っています このガラスの中に消防署が入っています |
| Senior, don't tell me you're trying to use Seung Jo again to get to Hae Ra. | スンジョを餌として利用する つもりじゃないでしょうね?! |
| Trying to. | 努力したさ |
| Some hooker is trying to use the phone. He just called me a hooker. | 外で売春婦がうるさいんだ |
| They're trying to communicate. They are trying to connect. | つながろうとしているんです |
| I'm trying to I'm trying to render it inert. | 不活性化させてるんだ |
| I suppose there's no use me trying to persuade you I was doing an impression. | 言っても無駄だと思うけど 彼のマネをしただけだ |
| I'm trying to. | なろうとしてるわ |
| I'm trying to. | 待てよ |
| I'm trying to! | 分かってるよ |
| I'm trying to... | 試してみたいわ |
| I'm trying to... | でも これ... 離れろ |
Related searches : Trying To Access - Trying To Locate - Trying To Impress - Trying To Process - Trying To Please - We Trying To - Trying To Match - Trying To Give - Trying To Pull - Whilst Trying To - Trying To Survive - Trying To Convince - Trying To Create
