Translation of "unfit for service" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She's unfit for the job. | 彼女はその仕事に不向きだ |
| They consider him unfit for the job. | 彼らは彼をその仕事に不適当と考えている |
| They consider him unfit for that job. | 彼らは彼をその仕事にふさわしくないと考えている |
| He's mentally unfit. | メンタルの問題はやっかいだからな |
| And why should your songs be unfit for my halls? | そなたの歌が本当に 余の広間に合わぬかどうか |
| This fish is unfit to eat. | この魚は食べるのに適さない |
| He is unfit to be a teacher. | 彼は教師にむかない |
| Not that I dislike the job, but that I am unfit for it. | 私はその仕事が嫌いだからではなくて それに向かないからだ |
| Hey! Is this particular individual the unfit mother? | お前が失格になった母親か |
| D Bus service for CVS | CVS 用の D Bus サービス |
| Getting ready for military service? | もちろんだよ |
| Dominique, service for two, please. | ドミニク 二人の分ください |
| Thank you for your service. | お勤めに感謝する. |
| Greg is claiming that I am an unfit parent. | グレグは私には親の資格がないと 主張してるのよ |
| You are unfit to sit upon my father's chair. | 父の椅子はお前には似合わない |
| The students volunteered for community service. | 学生達は地域社会への奉仕を志願した |
| Lookout towers for the Forest Service. | ディーボルド保安官だ |
| Shame for a life of service? | それでいいのか |
| I volunteer for the rescue service. | ボランティアで レスキューをしてるからさ |
| And I have prepared thee for Myself (for service) .. | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
| Service | サービス |
| Service | サービス |
| Is there a service charge for that? | それには手数料がかかりますか |
| I have chosen thee for My service | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
| I have chosen you for My service. | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
| No KDE service found for this file. | このファイルのための KDE サービスが見つかりません |
| A KIO slave for Jabber Service Discovery | Jabber Service Discovery の KIO スレーブName |
| looking for some community service to do. | 今日は 家を出るとすぐに |
| And for me, as a service provider, | 手続コストがかかり過ぎれば |
| Service for greenhorn, take the coupon too. | 吉森 卵のサービス券も つけてやるよー |
| Yup. Other paying clients waiting for service. | ええ 他の依頼人も待ってるわ |
| Volunteer soldier, Bronze Star for distinguished service. | 偉大な功績に対して 志願兵2等勲章を受けています |
| That's a problem for the Secret Service. | SSの問題だわ |
| Create service packs for sharing with other computers | 他のコンピューターと共有するためのサービスパックを作成します |
| The restaurant can't be matched for good service. | サービスの点でそのレストランに匹敵するところはない |
| This restaurant can't be matched for good service. | このレストランはサービスの点では匹敵するものがない |
| He wasn't given any reward for his service. | 彼は労働の報酬を何も貰わなかった |
| He wasn't given any reward for his service. | 彼は労働の報酬をもらわなかった |
| He wasn't given any reward for his service. | 彼は労働の給料を何ももらわなかった |
| Handles AutoSync for the MP3tunes service in Amarok. | Amarok の MP3tunes サービスの同期を扱います |
| requested service not supported for this socket type | 要求されたサービスはこのソケットタイプをサポートしていません |
| ssh askpass for the CVS D Bus Service | CVS D Bus サービスのための ssh askpass |
| And I'm due for military service this year. | それに今年は 軍隊に引張られるんだ |
| Then I wanna thank you for your service. | なら これまでの お勤めに感謝しないとな. |
| Walter Bishop, who was sent to St. Claire's because he was deemed unfit to stand trial for manslaughter, | ウォルター ビショップ 聖クレアに移送 人殺しだが精神異常者だったからだ |
Related searches : Unfit For - Unfit For Duty - Unfit For Use - Unfit For Work - Unfit For Purpose - Render Unfit - Mentally Unfit - Deemed Unfit - For Service - Unfit To Drive - Unfit To Travel - Unfit To Work - Unfit To Plead
