Translation of "until we have" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Have - translation : Until - translation : Until we have - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We don't have anything until tomorrow.
今日の直行便はもう売りきれです
Until now, have we ever won in anything?
まで何か 勝ったことあったっけ
We have 47 minutes until our reactor breaches.
リアクター崩壊まで47分だ
We have to wait until after the deposition.
宣誓証言が終わってから
We agreed to stay until this evening, but we have to go.
早く トラックに乗れ 僕の時間が過ぎてる
We have repeated the process until we came up with a diagnosis.
つまり理論が観察したことと一致し 次の事象の予測につながります
We have to stay a decision until he comes back.
彼が戻るまで決定できない
Self said we have until the end of the day
セリブ警部は 次のカードの持ち主を
We have him until 10 p.m so that gives us...
私たちは10日までに彼がいる さいしようが与えてくれる...
We talked until two.
私たちは二時まで話していた
We leave, until tomorrow.
お暇しましょう では明日
You have until the sands have fallen.
ただし 1時間だけだからな
Until you have an epiphany!
貴方が神の啓示を受けるまで
We don't have to wait until the end of the problem.
小数はこの位にあります この小数点はいつも
We have only four minutes left until your bomb goes off.
私たちには4分しか残されていない あなたの爆弾が爆発するまで
We have nine minutes until the next secret service roll call.
シークレットサービスの点呼まで9分
Until we have more answers,I want to maintain alert levels.
はっきりするまで警戒レベルはこのままよ
My people, we have precious little time until our friend returns.
よし みんな 先生が戻って来るまで
We have 12 days until the moon is in optimum position.
月の位置が最適になるのに 12日しかないんだ
So keep on him until he drops until we have enough to arrest him and make it stick.
だから パクるまで続けろ ヤツを確実に逮捕するまで 裏を取るんだ
This is something we do until we have reached the end of our string.
ここに入る時点で サブセットの検証がすべて終わっているはずです
It wasn't until we really
初めて地球を出て
Until we meet again, friend.
それではまた会う日まで サヨウナラ
Until we meet again... Kira...
ではまた会おう キラ...
Until we find our killer.
犯人の逮捕まで
Until we got the transmission.
メッセージをもらうまで
Until we made a discoverey.
我々が 発見するまで
We have to put off making a final decision until next week.
私たちは最終決定を来週まで延期しなければならない
I'm happy because starting today, we don't have any school until September.
今日から九月まで授業がないのがうれしいです
Look, until Ann is gone, we have got to be very careful.
知ってるだろ
Until then we don't have time for anything except those jobs. Okay?
それまでは ほかの事をしている 余裕なんて 無いんだ わかったか
I have been lucky until now.
までは 私は 幸運でした
What have you done until now?
私たちにも言わずに お見合いに行って
We'll have to wait until morning.
まで待たないと
Until one's kids have left home?
子供が大きくなるまで
That's why we don't see the long lifespan, until we have the daf 2 mutant.
長生きの個体を見ることが出来なかったのはこの為です では線虫にとって何が良いのでしょうか
Times after times, we get reborn, and we have grown up this way until today.
今日まで育ってきたんじゃないかと すっかり ですから今までの拠り所はなくしてしまってるわけですよ
We are minors until the day we die.
その考えが宗教令ファトワの中で特別視され
We walked 120 kilometers until we reached Sudan.
スーダンにたどり着いた そこで初めて 水と食料を手に 入れることが出来たんだ
Because we really don't understand until we do.
MathMLと同様の化学用マークアップ言語を使用すれば
We are sitting ducks until we finish waterop's.
水の補給が終わまで 俺達はいいカモだ
No need to report that to him until we have something to report.
今はまだ何も言う必要はない
We will stay here until Sunday.
私たちは日曜日までここに滞在する
Until we work this thing out.
我々がこれをやり遂げるまで
But until then... we are docile.
その日が来るまでは しずかに

 

Related searches : Until We - We Wait Until - Until We Drop - Until We Meet - Until We Receive - Until We Get - Until We Find - Until We Will - Until We Bleed - We Need Until - Until I Have - Until You Have - Until Have Been - Have Time Until