Translation of "us as well" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
As is well known to us, | キリスト教文化が日本に来たことは よくご存じだと思います |
He gave us clothes, and money as well. | 彼は私達に着物をくれ なおその上にお金もくれた |
You may as well tell us the truth. | 私たちに本当のことを言ったほうがいいよ |
So, we're hearing birds above us as well. | 農園にとってどれほど重要なんですか |
You might as well leave us off there. | 望んでるのは私じゃないわ |
Sports make us healthy in mind as well as in body. | スポーツは 肉体的にも精神的にも人を健康にする |
That gives us a limit on speed as well. | 車は曲がる前に自然に減速します |
and to Us belongs the Hereafter as well as the present world | 来世も現世もわれに属する |
As well as reading other students comments as well. | 見ている生徒も 作品に自分の |
They have to be able to teach us something as well. | 壮大な計画です |
Well, as well as can be expected. | 期待して待つほかない |
It is important for us to learn to handle defeats as well as triumphs properly. | 勝利はもちろんであるが 敗北を上手に処理できるようになることは 私達にとって重要である |
You might as well take us all, seeing that the three of us are going fishing. | みんな釣りするんだ 三人とも乗せてくれよ |
But it's made us think a little bit more deeply as well. | 運転手の代わりになってくれる車 というだけで良いのだろうか |
Figured if somebody's gonna shoot you, it might as well be us. | 誰かが君を狙っているとしたら 我々も同じだった |
And that has consequences for us in the United States, as well. | アメリカの私たちにも同様に 結末をもたらします |
The Federals outnumbered us 5to1, and they had better firepower as well. | 敵軍は数も攻撃力も 我々の5倍でした |
And you will arrange for your armies to crush us as well. | それとキミの軍隊がうちらを破壊することも 命令するだろっ |
Well then.. wha.. us? | え 僕らが |
Well, one of us. | つまり 次はどちらか一人 |
Well, us and Neville. | ネビルもまだ |
Well, you fooled us. | あんた 俺たちを騙したのか |
All of us are connected with the past and the future as well as the present. | われわれはみんな 現在はもちろん過去や未来とも関係がある |
Well, so, there's some showing as well as telling. | でも見せるための演出をしなくても |
As well as I can. | 私なりに目一杯はね |
Personally as well as professionally. | 個人的にだけでなく 専門的に _ |
Same as us. | 私たちと同じ |
Same as us. | 私たちのように |
liabilities as well. | そう 負債です |
Miniaturization as well. | 目に見えない能力というのが現れるでしょう 我々の体にも |
Just as well. | こういうことさ |
Kidnappers, as well. | そのうえ,人さらいか 違うわ |
Just as well. | よかった |
Just as well. | 構わんよ |
You as well! | お前も! |
Just as well. | ただ同じだ |
Logs as well? | 記録もですか? |
Farrington Street. I thought it as well to have Jones with us also. | 述べた |
Well, well, well. As I live and breath. | ネルソン ドーコフ様がまた うちの演技クラスに来てくれた |
They are as strong as us. | 彼らは僕たちと同じくらい強い |
As long as Eric requires us. | エリックが望むだけ |
He knows us very well. | 彼は私たちをとてもよく知っている |
Everything is well with us. | 私達は万事うまくいっている |
Surely You know us well. | 本当にあなたこそ わたしたちを見守り下される方であります |
Well, your son told us. | あなたのことをとても 心配しておられます |
Related searches : Us Well - Well As Well - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - Position Us Well - Fits Us Well - Suits Us Well - Served Us Well - Serve Us Well - Suit Us Well - Serves Us Well - Us As Readers