Translation of "us tax law" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The new tax law is full of loopholes. | 新しい税法は抜け穴だらけです |
| The government makes us pay tax. | 政府は私たちに税金を払わせる |
| Swedish law cannot protect you. US law will get you . | お宅は私立探偵に 僕らを見張らせた |
| Let us both go to law | 両方の法律を参照してください 私はなります あなたを起訴する. 是非 |
| Many of us are hostile to the consumption tax. | 私たちの多くは消費税に反対である |
| In law, please look to us kindly! | あぁ |
| That's what Newton's second law gives us. | ニュートンの運動の第2法則だ |
| Show us the true way, Lord! That's the tax collector! | あいつ税金とりじゃないか |
| It's our tax dollars at work. Protect us from ourselves. | 我々が稼いだ税金だ 我々自身を守らせるんだ |
| Tax records. | 税金の記録だ |
| The law enables us to receive an annuity. | その法律は我々に年金を受け取る権利を与えている |
| The lawyer explained the new law to us. | 弁護士は新しい法律を説明した |
| Income tax is the tax for self sufficiency. | ですから 助け合いの社会では問題となります |
| Tax officials are zeroing in on income tax evasion. | 税務署は所得税の脱税に目をひからせています |
| Consumption tax is the just tax system for globalization. | 公正な取引の為の公正な税金です |
| This law will deprive us of our basic rights. | この法律は我々の基本的な権利を奪うだろう |
| So we add back the taxes, which gets us to pre tax. | 利子を加えると |
| Some tax attorney. | どこかの税理士だ |
| More unemployment results in less tax revenue through income tax. | かといって所得税を上げれば 賃金労働に負担をかけます |
| The law obliges us to send our children to school. | 法律によって我々は子供たちを学校に通わせなければならない |
| Law. | アルゴリズムはコンピュータサイエンスの領域の外でも |
| The price includes tax. | その値段は税金を含みます |
| This amount includes tax. | この額は税込みです |
| Please pay the tax. | 税金をお支払いください |
| pay their religious tax | 施し ザカート のために励み |
| Tax the U.S. economy. | 米国経済あh 実際の富です |
| Property tax, same thing. | あと 私はあなたの家が再評価されることを仮定しました |
| we are tax collectors. | どうしたらいいんです |
| It's 255 plus tax. | これは課税の 255プラスだ |
| It's the tax man. | 税務署員だ |
| You're a tax cheat. | 脱税者だ |
| The Beer Lambert law tells us that the absorbance is proportional | 吸光度は... こういう風に書きます... |
| But they want us to use the distributive law of multiplication. | 言っています ここでは分配法則を使いませんでした |
| After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format. | 毎度のことですが 源泉徴収税納付後 納税証明をＰＤＦで結構ですから 送って いただけるよう お願いします |
| But if VAT is the only tax left, what happens to tax exemptions? | なんたって免税制度は 社会福祉の構成要素だからね |
| This is a graph of the U.S. Tax Code, and the dependencies of one law on other laws for the overall effect. | 法律が 全体として 機能する上で持つ 個々の法律の依存関係を 表しています ソースコード同様の 関連があるのです |
| Does that price include tax? | それは 税込みの値段ですか |
| He schemed to evade tax. | 彼は脱税しようとたくらんだ |
| The government started tax reform. | 政府は税制改革に着手した |
| We must pay the tax. | 私たちは税金を納めなければならない |
| It was even tax deductible. | ほとんどの重要な |
| Your tax dollars at work. | 税金 うまく使ってくれてるなぁ. |
| Your tax dollars at work. | それも税金でな |
| SAMPSON Let us take the law of our sides let them begin. | グレゴリーは 私は私が通るように眉をひそめるでしょう そして それらが彼らのリストとしてそれを取ることができます |
| What we need is reform, both of the law and of us. | だから 法律の 私は 昨年 機会があった |
