Translation of "utilized" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Utilized - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Then everything will be utilized more. | さらに より多く物を使用する場合 |
And if things are utilized more, | 企業やそれらの工場など |
So we would say we're 100 utilized. | 工場の生産能力と比較して どのくらい生産しますか 100 ですね |
Atomic energy can be utilized for peaceful purposes. | 原子力エネルギーを平和のために利用することができる |
I'm fully utilized, right? I have 100 utilization. | カップケーキが欲しいけれど 足りなくて手に入らなかった人がいると |
Michael's talents being utilized on a global scale? | マイケルの才能が世界中で認められる |
And their efforts won't be utilized until we are approaching Jupiter. | 彼らの力を必要とするのは 木星へ接近した後です |
Not yet, but they believe the cip device is being utilized. | CIP装置が使われているらしいし |
Michael's talents being utilized on a global scale. You beside him, innovating. | マイケルの才能が世界中で認められ 活躍する彼の傍らには君がいる |
But the mineral wealth of Africa is not being utilized to lift its people out of poverty. | 使われることがないので 多くのアフリカ人がとても怒っているのです |
Today, this technology can be adapted and fully utilized in medical activities such as safe and precise surgery. | 安全で正確な手術に 貢献しています さらにiPadのための |
In fact, this technology has another important potential use it could be utilized to replace the terribly contaminated soil | 今回の3 11の大津波で被災した土 非常に汚れているんですね その土の代わりに これが使えないだろうか という事が いま期待されています |
The bomb, called Little Boy, was the first atomic bomb ever used in warfare and utilized uranium 235 as fissile material. | 戦争で使用された史上初の 原爆となりました これは核分裂物質(ウラン235)で できており |
We could just talk about labor capacity, and then unemployment rate is a measure of what is essentially not being utilized. | そして 失業率を非稼働率をして捉えることも出来ます だけど ここでは単純に生産能力とします 私たちの生産能力です |
And, of course, when you have consumption touching up against you're fully utilized, that makes it even more an incentive to invest. | 投資への意欲が増加し 多くの国々が アメリカへの投資を希望しました そして今 みなが気づいたのは 多くの投資や借入が |
I'm here with Hugo Posh, the producer of Adult Education the hottestselling sexeducation video ever made being utilized in classrooms across the globe. | ヒューゴ氏をお招きしてます 今話題で様々な学校で 利用されている 性教育ビデオの製作者です |
I believe that time travel is a technology... no different than your warp drive... to be utilized for the benefit of all species. | タイムとラベルは 君達のワープドライブ技術と変わりない 全ての種族に利益をもたらすために使う |
He also finds that the hash buckets are not utilized evenly, since he did not understand the hashing of Klingon very well. Sounds like a hard problem. | 難しい問題ですね どうすればサービスを止めずに リハッシュできるでしょうか |
Next we utilized conditional independence by which we can simplify this expression to drop X1 in the conditional variables and we transform this expression by Bayes' rule again. | 条件変数からX₁を取り除き ベイズの定理でこの式を変換します Aに代入することで 右側の式にも適用できます |
But they are ours for the taking simple examples of the vast under utilized healthcare resources that, if we reclaimed and redeployed, could realize our most basic aspiration of healthcare. | これらは医療で十分に活用されていない ぼう大なリソースの簡単な例で これらは医療で十分に活用されていない ぼう大なリソースの簡単な例で 必要だと認識し 再配備すれば |
We have the opportunity now to bring together all the stakeholders to re envision how this 28 acres can be better utilized for parkland, affordable housing and local economic development. | 現地の経済開発により良く利用できる方法を再考するよう 利害関係者全員をまとめる機会を手にしています 私たちはまた 私たちの事務所の屋上にニューヨーク市初のグリーンでクールな |
Only 32 of my capacity is being utilized and, obviously, right now you can say, the market price for cupcakes is well above the marginal cost of producing a cupcake. | 明らかに カップケーキの市場価格はカップケーキの原価を上回っています イムランはさらに大きな生産能力を持っています |
But it didn't change the Chinese political system, and also the Chinese central government utilized this centralized server structure to strengthen its power to counter the local government and the different factions. | 中国中央政府はサーバーの 集中管理体制を利用して力を強め 地方政府や他の勢力に対抗しました |
For example, the anecdote that some present, as Captain so and so observed lots of fish in this area cannot be used or is usually not utilized by fishery scientists, because it's not scientific. | 昔 なにがし船長が ある海域で 巨大な魚群を見た という 逸話があったとしても |
And this trinity, if is understood, and utilized properly, will come to a point that we can have as much energy as we need, we can produce as much food as we need, without destroying environment. | ポイントに来ます 我々が必要として 我々は多くのエネルギーを持つことができること 我々は必要な限り多くの食糧を生産することができ |
Ionospheric heating, in fact, these instruments, um, when they were first utilized, which was in the former Soviet Union back in the '70s they started out then they still call these ionospheric heaters because, in one mode of operation, you can literally create above this instrument on the ground, you can heat an area 30 up to 30 miles in diameter in the ionosphere. | ソ連で開発されたこの装置は 1970年代に使用され 地上に設置した 本装置により ある動作モードにおいて |
Related searches : Is Utilized - Were Utilized - Commonly Utilized - Heavily Utilized - Was Utilized - Are Utilized - Utilized With - Widely Utilized - Not Utilized - Highly Utilized - Utilized Capacity - Well Utilized - Fully Utilized