Translation of "utmost regret" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Drive with the utmost care. | 最大の注意を払って運転しなさい |
| Regret. | 後悔してる |
| He treated it with utmost care. | まるで腫れ物に触るように扱った |
| This is indeed an utmost certainty. | 本当にこれは 揺ぎのない確かな真理である |
| No regret | 覚悟あるか |
| No regret! | 悔い残すなよ |
| Without regret! | 後悔はしないわ |
| Let's take the utmost caution against errors. | 間違いをしないようによくよく注意しよう |
| Jane makes the utmost effort to win. | ジェーンは勝つためにこの上ない努力をする |
| He has done his utmost for me. | 彼は私のために全力を尽くしてくれた |
| It's a matter of the utmost importance. | これは最重要案件です |
| You'll regret that! | いまに後悔するぞ |
| Don't wanna regret. | 後悔したくない |
| You'll probably regret. | 何 |
| What is regret? | 後悔とは 過去に何か違うことをしていれば |
| Don't regret later! | Go! |
| I regret it. | ここまでするつもりはなかったけど |
| I regret it. | それは残念 |
| Regret that we | 残念だけど |
| Filled with regret? | 後悔を持ちながら |
| Filled with regret. | 後悔を抱えたままに |
| This is a matter of the utmost importance. | これはこの上なく重要な事柄である |
| By the lote tree of the utmost boundary, | 誰も越せない 涯にある スィドラ木の傍で |
| At the Lote Tree of the Utmost Boundary | 誰も越せない 涯にある スィドラ木の傍で |
| I will do my utmost to save it. | 信じてほしい |
| We regret his death. | 我々は彼の死を残念に思う |
| You won't regret it. | 悪いようにはしないから |
| You won't regret it. | 後悔はさせないよ |
| He sighed with regret. | 彼は後悔のため息をついた |
| I regret saying this. | 私は この事を言ってしまった事が悔やまれる |
| I regret going there. | 私はそこへ行ったことを後悔している |
| Tom only has regret. | トムは後悔ばかりしている |
| I won't regret it! | ご注文はお決まりですか |
| Don't you regret it? | してないわけないでしょ |
| You're gonna regret this. | こんなことをすると後悔するわよ |
| You're gonna regret this. | 思い知らせてやるぞ |
| I regret what happened. | 残念な結果だ |
| I still regret it. | 今でもたまに思うのよ |
| I deeply regret it. | ものすごくね |
| You won't regret it. | 後悔はさせないぜ |
| (You will regret that) | 後悔するぜ |
| We should do our utmost to establish world peace. | 世界平和を確立するために全力を尽くすべきである |
| When the earth is shaken to her (utmost) convulsion, | 大地が激しく揺れ |
| And it is of utmost importance to find that person | 別のレベルにあなたの目的が lt b gt を上げます lt b gt の |
| I regret missing the speech. | その講演を聞き逃して残念です |
Related searches : Utmost Respect - Deep Regret - Utmost Concern - Utmost Satisfaction - Utmost Priority - Never Regret - Utmost Diligence - Utmost Best - Utmost Interest - Sincerely Regret - Our Utmost - Utmost Support
