Translation of "very last minute" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Within the last minute | 1 分以内 |
| This very minute. | ー たった今です |
| Percentage of activity last minute | 過去 1 分間の活動率 |
| Just a last minute adjustment. | 必要なら大将に電話しろ |
| I waited until the last minute. | 私はぎりぎりになるまで先延ばしにしていた |
| At the last minute everything changed. | 残り1分というところで 相手の強力なキックがゴールを襲いました |
| Enormous change at the last minute? | 直前になって変更だって |
| Words failed me at the last minute. | 土壇場で言葉が旨く言えなかった |
| Words failed me at the last minute. | どたん場になって言葉が出てこなかった |
| Words failed me at the last minute. | いざというとき言葉がでてこない |
| Don't like last minute changes like this. | ちょっと追加で部下を呼ばなくちゃならなくてね |
| I don't want any last minute ruckus. | ニューマークさんは何が自分を 襲ったか分からないだろうよ |
| So just tell us, very quickly in the last minute, the story what happened in Iceland? | アイスランドでは 何があったんですか あなたは そこで何かを公開して |
| He missed the last train by a minute. | 彼はわずかな差で最終電車に乗り損ねた |
| The game was canceled at the last minute. | 土壇場になって その試合は取り消された |
| The wedding was canceled at the last minute. | 結婚式は直前に取りやめになった |
| The last demonstration can I take one minute? | 拍手 |
| We're not gonna last a mynock minute out here. | マイノック1分も持ちこたえないよ |
| Not the last time. The very last time. | 最後の最後 |
| Got cancelled at the last minute. 'Deferred to next week'. | ドタキャンくらったの 来週に持ち越しだって |
| Which only the King at the last minute agreed to. | 同意前は 三つの身分の代表はは同じ数のはずでした |
| Now that last part is very, very important. | そこで非常に重要なのが 最後の処理だ |
| This doesn't last very long. | これはあまり長持ちしません |
| Doesn't last for very long. | 今までの太陽フレアより 数百万倍も強力だと考えられています |
| I am sorry to cancel the appointment at the last minute. | 土壇場になって約束をキャンセルし 申し訳ありません |
| Then last minute, I'm thinking, 'Can't do this. This is wrong.' | とっとと やるぞ と急かす友人に |
| Five companies. Why did this get down to the last minute? | 準備できていないのか |
| Never take it off until the last minute, it reflects light. | 光がレンズに反射するぞ |
| Good luck, honey. Don't lose your nerve at the last minute. | 頑張れ 最後まで強気で |
| Until the last minute. By then, hopefully, we'll have found henry. | それまでにヘンリー救出を期待しましょう |
| Why am I being brought in on this so last minute? | 遅いじゃないか |
| It does not tell the traveler where she's going until the very last minute, and information is provided just in time. | 情報は その場になって 提供されます 同様に オランダの航空会社KLMは |
| The reason this photograph is extraordinary is because it captures a moment in the very last minute of a person's life. | 人の命の最後の瞬間をとらえた ものだからです 写真が撮られて１分もしないうちに この男は死にました |
| I slept very well last night. | 夕べはぐっすり眠れたよ |
| It wasn't very hot last night. | 夕べはあまり暑くなかった |
| I was very busy last week. | 先週はとても忙しかった |
| It was very cold last month. | 先月は非常に寒かった |
| We were very busy last week. | 私たちは先週とても忙しかった |
| I was very tired last night. | 昨晩 私は大変疲れていました |
| The last examination was very difficult. | 今回の試験は非常に難しかった |
| Well, one last story, very quickly. | 私がインドネシアの村に滞在中 湖の向こうで |
| Something very curious happened last night. | 本当の話ですよ |
| And then, the very last question | 私は心理学者ではないので |
| Very good! Captain. The last wave! | わかったわ 船長 最後の波が来ますぞ |
| This time, the same as always, I crammed at the last minute. | いつものことですが 今回も泥縄式の勉強でした |
Related searches : Last-minute - Last Minute - Very Minute - Very Last - Last Minute Shopper - Last Minute Question - Last Minute Appeal - Last Minute Action - Last Minute Information - Last Minute Meeting - Last Minute Gift - Last Minute Problems - Last Minute Amendment - Last Minute Changes
