Translation of "vital for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Vital - translation : Vital for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Exercise is vital for a dog.
運動は犬にとって絶対不可欠なものだ
Absolutely vital.
では 具体的な話から離れて
International trade is vital for healthy economies.
健全な経済には国際貿易が必要である
Good nutrition is vital for an infant's growth.
十分な栄養摂取は幼児の発育にとって極めて重要です
Good nutrition is vital for an infant's growth.
栄養をきちんと摂ることは 幼児の発育には極めて重要ことです
Basement. vital records.
地下だ
Now reusing is vital.
私たちは自分たちで水を濾過しています
All the... vital... technology...
この国が 生み出す すべての 基幹となる
Your compliance is vital.
指示に従いなさい
Your compliance is vital.
指示に従いなさい
It's a vital scene.
お前 大事なシーンなんですよ
Missed all vital organs.
内蔵は無傷だ
That space is not vital.
周辺地域も活力がなく
Our innovation will be vital.
豊かな国での人々の雇用は
I'm losing his vital signs.
生命反応が薄れていきます
Especially in the vital organs.
臓器が再生できれば
Katherine, of course. Vital contributions.
キャサリン 重大な貢献だよ
How are his vital signs?
生命反応は
The comic is a kinetic, vital force, or elan vital, that helps us adapt.
あるいは 生の躍動 であり 私たちが適応するのに役に立つ ベルクソンはこの考えを深めて
However, a vital requirement for economic growth is a well funded demand.
購買力の存在です つまり誰もが お金を持っているということなのです
And it's vital we understand this.
それが奇妙でピンとこないようであれば
They're quite vital places, these communities.
これはホシーニャの ガービアという大通りです
I've remembered something of vital importance.
重要性 はい 私は言った
De Winne Well, it's very vital.
過去の例を見ても
It's a vital and vibrant medium.
そして政府は人々がもっとハリウッド映画を買うようにと
This trooper's got information that's vital.
この人は重大な情報を持っています
On a vital mission of peace,
和平の重大なミッションにて
There's a vital link between the two.
2つの間には重要つながりがある
In fact sleep is vital to us.
実際 睡眠は人間にはどうしても欠かせない
It is vital that we do so.
TEDの場で育まれたアイデアや
Because I think stories are vital here.
そして実際 自らが語る物語には
Why is hate less vital than love?
なぜ憎悪より愛なんだ
Accumulating and channeling that energy was vital.
蓄積し チャネリング そのエネルギーは不可欠でした
Wait. No one bothers with vital signs?
生きているか確認は
Malik's posted guards at every vital system.
マリックは全ての重要装置に 護衛を配置してるわ
He's an informant vital to national security.
国家安全の為の 情報提供者だ
For a business owner, having a clear overview of one's entire business is vital.
経営者には企業全体を俯瞰する目が欠かせない
It's absolutely vital for the wellbeing of this crew, this mission and this ship.
この宇宙船とクルーを 守るためだ
In sport, team harmony is vital to success.
スポーツではチームの和が成功には欠かせません
I'm allowing all attacks except on vital organs.
急所を除くすべての攻撃を認める
Water is a natural resource of vital importance.
水は極めて重要天然資源の1つだ
Water is a natural resource of vital importance.
水はとても大切な天然資源だ
One produces coffee that is alive, vital, potent.
何か月も棚ざらしにされ 古くなってまずい
Why is it vital that we explore space?
デ ウィン 非常に重要です
I thought they touched on a vital issue.
重大な問題に触れたと思うわ

 

Related searches : Is Vital For - Are Vital For - Be Vital For - Vital Contribution - Vital Tool - Absolutely Vital - Vital Services - Vital Issue - Most Vital - Vital Status - Vital Point - Are Vital - Vital Work