Translation of "voyage" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Voyage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To our voyage (To our voyage)
ai ni ikitai yo (ai ni ikitai yo)
Bon voyage!
いい旅を!
A voyage.
航海だな
Bon voyage , motherfucker.
いい旅を クソ野郎
They went on a voyage.
彼らは航海に出た
Bon voyage and good riddance!
それさえも不服か
The financier of our voyage.
我々の航海のスポンサーである
I wish you a pleasant voyage.
楽しい旅行でありますように
Display animation on voyage to target.
新しい場所への飛行をアニメーション表示する
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出た
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出かけた
He went on a voyage to America.
彼はアメリカに向かって航海にでた
Life is often compared to a voyage.
人生はしばしば航海に例えられる
Poets have compared life to a voyage.
詩人は人生を航海にたとえてきた
I enjoyed the voyage across the Pacific.
私は太平洋横断の航海を楽しんだ
The Titanic sunk on its maiden voyage.
タイタニック号は処女航海で沈没した
Let's take it on a maiden voyage.
うまくいくか  それともなにか我々が
This is our maiden voyage in this.
約3ヵ月経過したところで とても楽しいです
on the Atlantic voyage are reminded that...
ドイツ帝国及びその同盟国と 大英帝国及びその同盟国との間は
May have something similar To our voyage
ai ni ikitai yo
It was an enchanted voyage. You're happy?
幸せ?
A VOYAGE TO GREENLAND, A.D. 1671 HARRlS
COLL
Welcome, Leamas. You had a good voyage?
ようこそ リーマス君 旅行は爽快でしたか
After all, it is her maiden voyage.
それに処女飛行だ
Mary went on a voyage around the world.
メアリーは世界一周の航路に出た
The long voyage was a trial for us.
長い船旅は私たちにとって試練であった
My health is not equal to the voyage.
私の健康では航海に耐えられない
The Titanic's maiden voyage didn't go so well.
タイタニックの処女航海はあまり良くなかったです
Oh, fellow travelers on this voyage of discovery,
どうかお願いを聞いてください 少し大げさですが
He has a notion that life is a voyage.
彼は人生は航海だという考えを抱いている
The voyage to America used to take many weeks.
アメリカへの航海はかつて何週間もかかった
The crew prepared for the voyage to outer space.
乗組員達は宇宙への航海のための準備をした
The crew prepared for the voyage to outer space.
乗組員は宇宙への航海のための準備をした
The crew prepared for the voyage to outer space.
乗組員たちは宇宙への航海のために準備をした
We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean.
私達は太平洋の長い航海を楽しんだ
As you know, life is comparable to a voyage.
ご存じのように人生は航海にたとえられる
This ship is not fit for an ocean voyage.
この船は遠洋航海には堪えない
FREDERlCK DEBELL BENNETT'S WHALlNG VOYAGE ROUND THE GLOBE, 1840.
10月13日 彼女が吹くあり から歌われた
WHALlNG VOYAGE BY ONE ISHMAEL. BLOODY BATTLE IN AFFGHANlSTAN.
それは正確にそれらのステージマネージャーということでした なぜ私が言うことはできませんが 運命は 入れ
He started his voyage around the world in his sailboat.
彼はヨットで世界をまわる航海を始めた
You often hear people compare life to voyage, don't you?
人が人生を航海にたとえるのをよく聞くでしょう
For their honeymoon they took a voyage around the world.
新婚旅行には世界一周の船旅をした
The crew prepared for the voyage across the Pacific Ocean.
乗組員たちは太平洋横断の航海に向けて準備をしました
I think she was a passenger on our last voyage.
最後に乗った宇宙船の 乗客だったと思われます
The voyage from England to India used to take 6 months.
イギリスからインドへの航海は以前は6ヶ月かかった

 

Related searches : Voyage Charter - Ballast Voyage - Ocean Voyage - Voyage Policy - Voyage Costs - Sea Voyage - Voyage Planning - Grand Voyage - Epic Voyage - Bon Voyage - Maiden Voyage - Voyage Number - Voyage Time - Return Voyage