Translation of "wallets" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Wallets - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
No wallets open. | 開いているウォレットはありません |
Automatically close idle wallets | アイドル状態のウォレットを自動的に閉じる |
Wallets, jewelry. Come on, fast. | 財布か宝石 早く出せ |
Lotta purses and wallets in there. | 財布が山ほど 残ってるよな |
It's used in your wallets, right now. | 一番右にある黒い |
Wallets, watches, everything was left on their bodies. | 財布も時計も 全て現場に残されたままだった |
That wallet file already exists. You cannot overwrite wallets. | そのウォレットファイルは既に存在します ウォレットは上書きできません |
A new revenue source! More wallets to pick clean! | ガキのサイフに的を絞ったシノギはまんだまんだ伸びますだで |
You're trying to hit them where it hurts, their wallets. | この街で戦いに挑み |
Fat wallets and good wine can do that to a man. | 金が手に入って うまいワインを飲み始めると 男は そうなる |
And that's where these dump designers aren't just causing a pain in our wallets. | 地球規模で有毒な緊急事態を 引き起こしています |
And whenever we raise oxytocin, people willingly open up their wallets and share money with strangers. | 人はよろこんで財布を開け 知らない人にも気前が良くなります ですが なぜでしょう |
And what better place to start than with the piggy banks of kids and the wallets of their parents! | そして この新しい波場乗るのに ガキのサイフ以上に適した出発点はありません |
It is best to close your wallets when you are not using them to prevent others from viewing or using them. | ウォレットを使わないときは閉じておくのが賢明です そうすることにより 無断使用を避けることができます |
How wonderful would it be if we were prepared to replace all of our lofty words with our wallets and invest 500 billion dollars unleashing women's economic potential? | 女性に5千億ドルでも投資して 彼女らの経済可能性を 実現することができれば |
Am I building something that people can't get enough of or are just willing to open up their wallets and empty it in front of you to get their hands on? | あなたの会社は作れるでしょうか フェーズ4は次に進むかピボットかの判断です |
And I'm assuming, for the sake of this argument, that none of these players actually kept any gold in their pockets, or kept some cash in their wallets for a rainy day. | ポケットに金貨を隠したり もしもの時のために お金をお財布に入れていないと仮定しましょう もし 誰かがお金を隠していたとしても |
And I know that consumers are becoming more conscious, and they are going to start voting with their wallets, and they are going to change the face of business and finance from the outside, if they don't do it from the inside. | 内側から構造変化が見られないなら 消費者行動という手段で訴えかけるようになり ビジネスと財政の様相を |