Translation of "was in discussion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Singapore was quite in discussion. | ここは私たちがが撮影した小さなスポットで |
My voice was ignored in the discussion. | その討議で私の意見は無視された |
The discussion was heated. | 議論は白熱していた |
There was a brief break in the discussion. | 話し合いはちょっと中断した |
In the discussion the accent was on unemployment. | 討論での重点は失業問題であった |
The problem was under discussion. | その問題は討議中でした |
He was not able to join in the discussion. | 彼は討議に参加することが出来なかった |
It was not mentioned in the process of discussion. | 討議の過程でそのことには触れられなかった |
Now this was a discussion class and we were having a discussion. | 私は議論からは身を引き 乱闘にならないようにだけは気を配っていました |
The three day discussion was worthwhile. | 三日間の議論はそれだけの価値があった |
I participated in the discussion. | 私はその討論に加わった |
There was a discussion on the measures. | 対策に関する討議が行われた |
How long was the discussion with him? | 45分くらいです |
I had him in that discussion. | その議論で彼を論破した |
He didn't participate in the discussion. | 彼はその議論に参加しなかった |
We took part in the discussion. | 私たちはその議論に参加しました |
He was a neutral participant at the discussion. | 彼は話し合いでは中立の立場をとった |
He was called over to join the discussion. | 氏Huxterは自然に数分のコースで以上続いた |
No discussion? | それじゃ話し合いもへったくれもないですよ |
More discussion! | ちょっと 討議は続行します |
No discussion. | 飲むんだ |
I took his part in the discussion. | 私は討論で彼の方を持った |
Symmetry is very important in this discussion. | ご存じでしょうが 例えば |
There was a request a popular request, actually, in email and the discussion forum. | Simultaneous Localization And Mapping 略してSLAMと呼ぶマッピングの手法です |
For general discussion | KDE について の 全般 的 な 話題 |
Join the discussion. | すみません 会議に参加してもらえますか |
Discussion doesn't help. | いくら話し合っても埒あかないだもん |
I like discussion. | 私も話し合うのは嫌いじゃないんでね |
Join our discussion. | 会議参加して下さいよ |
Discussion helps. Motive? | 話してみるもんだな 動機は |
Did you take part in the discussion yesterday? | 昨日の議論には参加しましたか |
Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
We ended this discussion. | この討論を終わりにした |
We closed the discussion. | 私達は討議を終えた |
It's post game discussion. | 日本語では 感想戦 と言い impression game を意味します |
I'm open for discussion. | 話し合おう |
We're starting the discussion. | そういうわけで これから話し合いを始める訳ですが |
I want real discussion. | もっと実のある話し合いがしたいな うん |
We said no discussion. | 黙って行け |
End of discussion! Easy. | もういいわ |
What sort of discussion? | どんな話ですか |
The discussion the villagers had on the environment was quite lively. | 村の人たちが自然環境に関して話した議論は白熱した |
And then, that this discussion was drawing geographical boundaries around me. | これが二者間の戦争であれば 私は 自動的にチーム同性愛者に入れられます |
They're having some kind of discussion in the kitchen. | 奴等が台所で会議のようなものを開いているな |
And in this meeting it went on for weeks in the press, two weeks where there was huge discussion. | 2週間の大論争を繰り広げました 政府は最終的にウガンダでの |
Related searches : In Discussion - Was Under Discussion - Discussion Was About - Discussion Was Held - The Discussion Was - Discussion In Which - In Discussion Between - In House Discussion - In This Discussion - Discussion In Plenum - Discussion In Person - In Deep Discussion - Still In Discussion - Are In Discussion