Translation of "was met" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A policy was not met.
ポリシーに合致しません
It was I who met him.
彼に会ったのは私だ
It was good to met you.
楽しかったよ
That was no stranger Hagrid met. It was Snape.
ハグリッドにドラゴンをくれた人は 絶対スネイプだよ
It was yesterday that I met her.
私が彼女に会ったのは昨日のことでした
It was Jack that I met yesterday.
私が昨日会ったのはジャックでした
When was the last time we met?
最後に会ったのはいつだったっけ
The person I met yesterday was Tom.
昨日私が会ったのはトムでした
I met Belinda when she was 16.
私は17歳でした
My fate was made before we met.
私の運命はあなたに会う前に決まってた
Like, was that how it was when you guys met?
二人が会った時 こんな感じだった
It was just an accident that we met.
我々が出会ったのはまったくの偶然だった
When was it that you first met her?
あなたが始めて彼女に会ったのはいつでしたか
Last I met him, he was very well.
先だって彼にあったときには 彼はとても元気だった
It was I who met Masako here yesterday.
昨日ここで雅子にあったのは私でした
I met him while he was in Japan.
私は彼が日本にいるあいだに会いました
The man you met yesterday was Mr Brown.
あなたが昨日会った男性はブラウン氏です
The man you met yesterday was Mr. Brown.
あなたが昨日会った男性はブラウン氏です
I met him when I was a student.
彼とは学生の頃に出会った
I met him while I was coming home.
帰宅途中で彼に会いました
When I first met Tom, I was eighteen.
初めてトムに会ったのは18歳のときでした
The man I met yesterday was Mr. Hill.
昨日 私が会ったのは ヒルさんでした
The man I met yesterday was Mr. Hill.
昨日 私が会った男性は ヒルさんでした
When was the first time you met IRL?
IRL というより AFK だけど...
And it was here that I met Jane.
私は彼女の顔に浮かぶ思いやりや優しさに すぐに感銘を受け
Netra and I met when she was 18.
私が19歳の頃です
He was the funniest guy I ever met.
最高に楽しい人だった
When I was 23 before I met you...
私が23の時 あなたに出会う前の話です
It was very nice to have met you.
君たちに会えて とても楽しかったよ
The day I met you... was the day I was born.
会った日が 生まれた日だった
I met him while I was staying in Paris.
パリに滞在中 私は彼にあった
I once met him when I was a student.
その人には学生の頃一度会った事があります
I met him once when I was a student.
その人とは学生の頃に一度会った事がある
The first time I met Betty, I was nervous.
初めてベティに会ったとき とても緊張しました
That we met in Paris was a fortunate accident.
私たちがパリで出会ったのは好運な偶然だった
That we met in Paris was a fortunate accident.
私たちがパリであったのは偶然である
She was approaching thirty when I first met her.
私が彼女に初めて会った時 彼女は30に間近だった
It was in Kyoto that I first met her.
私が初めて彼女に会ったのは京都だった
She was approaching thirty when I first met her.
私が初めて彼女に会ったとき彼女は30に間近であった
I met him when I was staying in London.
ロンドンに滞在中 私は彼に会った
John was a lazy person until he met you.
ジョンはあなたに出会う前は怠け者でした
I met a young man whose name was Tom.
トムという名の若い男に会ったよ
John was a lazy person until he met you.
ジョンはあなたに出会うまでは怠け者でした
Tom was a professional gambler before he met Mary.
メアリーに会う以前 トムはプロのギャンブラーだった
Matter of fact, there was. I met a girl.
何? そうとも