Translation of "way too few" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There are just way too few eye care professionals. | ではスライドを見てください これが眼鏡調製の専門家で |
| Oh, too few. | ほう 不足か |
| Or too few. | しかも少ない |
| We're too few. | 我々は少な過ぎる |
| Too few have come. | 兵が少なすぎます |
| It's been way too long, way too meaningful, we're way too happy | 藤原兄 ありがとうね よかった ２人で来てくれて 藤原弟 久しぶりすぎる 懐かしすぎる とにかくめでたすぎる もう |
| Our men are too few? | 兵士の数が少な過ぎる? |
| Way too melodramatic. | あまりに芝居がかってるな |
| Thirtythousand thirtythousand men, are too few | 三万人 三万人 三万人は少なすぎます |
| You know? It's way, way, way, way, way too long! | とても とても 長い |
| A few more seconds is too late. | ゴーディに電話するよ |
| There are too few of us now. | わしらエントは 数が減りすぎて |
| You're way too drunk. | 酔っぱらいすぎだ |
| That's way too much. | これ 多過ぎないか |
| You're way too intrigued. | お姉ちゃん 興味ありすぎ |
| That's way too dangerous. | とても危険だ |
| And way too guarded. | なんて言えばいいんだろ ちんちくりんの ゆで卵みたいな奴で |
| Way too many words. | 道が多すぎる言葉 |
| It's way too quiet. | 静かすぎる |
| There are too few of us, Your Highness. | 数が少なすぎます 陛下 |
| And we're too few to fight Malachi's men. | 人数が少な過ぎて マラカイとは戦えない |
| Well, that's way too small. | もう少し考えましょう |
| You look that way, too. | そうだな |
| This envelope way too thin. | この封筒になにも入っていないぞ |
| He was way too rough. | 過激すぎるの |
| That was way too easy. | 簡単だった |
| No, that's way too stuffy. | そりゃ退屈だ |
| He's just too old way too old for Sydney. | シドニーには年上過ぎて ワイルド過ぎなだけ |
| I can still do a few other things too. | 他にもできることはあるぞ |
| Too few of us Ents left to manage them. | とても抑えられん |
| She left me with a few sore spots too. | 彼女は嫌な話題を私に |
| I think it's a fantastic system, but I think leaving it to PhD candidates is far too few people, and way too late in life. | しかし PhDの候補生のみが対象というのは 少なすぎるし 年齢的に遅すぎるのではないでしょうか 我々はこういった技能を 全ての年齢における |
| It's way too much too soon. Yeah, I'd love to. | イエス きっと行くよ |
| That club is way too big. | そのクラブでは大きすぎるよ |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる |
| It's way too big a towel. | 秘密をお教えしましょう |
| Whites are headed that way too. | 10年か20年後には アメリカ人の子供のほとんどは |
| So this is way too much. | この script type text javascript を 入れないよう工夫してきたので |
| You too can pave the way. | 夢を実現できるようになります |
| It's just way too much equipment. | MRIの検診料は |
| Your airspeed is way too high. | ダメだ 速度が速すぎる |
| Those hands are way too valuable. | 君の手は大事だから |
| I mean, that's way too scary. | その 怖すぎる |
| He uses way too much butter. | 彼はバターをたっぷり使う |
| She was looking way too good. | . 興奮してるように 見えたんだ |
