Translation of "way too little" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's been way too long, way too meaningful, we're way too happy | 藤原兄 ありがとうね よかった ２人で来てくれて 藤原弟 久しぶりすぎる 懐かしすぎる とにかくめでたすぎる もう |
| Little dangerous too. | Pekala, bu izci kızlara benzemez. |
| They got this way by being remarkable, sometimes a little too remarkable. | 時々 少し目立ち過ぎるくらいに このフォトフレームは裏にコードが出ています |
| Way too melodramatic. | あまりに芝居がかってるな |
| Too much spoils, too little is nothing. | 帯に短し 襷に長し |
| But not too little. | 銀河系間の空間ではエネルギーが少なすぎて |
| No, you're too little. | お前はまだ早い |
| He's just too little. | ちょっと小さすぎるの |
| You know? It's way, way, way, way, way too long! | とても とても 長い |
| And we'll only wind up dead this way knowing very little and getting that little fragment wrong too. | そして 俺たちは死ぬよりほかない 知り得ることは極わずかで その小さな断片も間違っているなら |
| Oh, that's too little and too late, doctor. | それじゃ少な過ぎるし 遅過ぎるわ ドクター 君を気の毒に思ってるんで 謝ってるんじゃない |
| We think too much and feel too little. | 機械の心より 人間の心だ |
| You're way too drunk. | 酔っぱらいすぎだ |
| That's way too much. | これ 多過ぎないか |
| You're way too intrigued. | お姉ちゃん 興味ありすぎ |
| That's way too dangerous. | とても危険だ |
| And way too guarded. | なんて言えばいいんだろ ちんちくりんの ゆで卵みたいな奴で |
| Way too many words. | 道が多すぎる言葉 |
| It's way too quiet. | 静かすぎる |
| And I'm sorry, but I'm a little too old and too tired for the honorable way of hunting game. | 申し訳ない 私は年取りだ 狩りをするには疲れ過ぎてる |
| You're getting a little too... | 君は少し... あぁ |
| Maybe a little too interesting. | ええ ちょっと面白すぎるかも |
| You a little thief too? | お前も泥棒の仲間か? |
| A little too hot. A little... I don't know. | 何故熱くなってるか わからないけど スキッドで甲板を焼いています |
| Well, that's way too small. | もう少し考えましょう |
| You look that way, too. | そうだな |
| This envelope way too thin. | この封筒になにも入っていないぞ |
| He was way too rough. | 過激すぎるの |
| That was way too easy. | 簡単だった |
| No, that's way too stuffy. | そりゃ退屈だ |
| He's just too old way too old for Sydney. | シドニーには年上過ぎて ワイルド過ぎなだけ |
| A month is too little time. | 一ヶ月という時間はあまりにも短い |
| I get a little too pushy. | まだお友達同士? |
| laughed a little bit too hard. | グリーンウッド先生は むっとしました 笑 |
| Tomorrow is a little too soon. | 明日は ちょっと無理だな |
| Some sounds a little too indefinite. | いくつかと言うわりには 分かりにくかったかな |
| A little too rough for you. | ちょっと悪ぶってるだけ |
| party a little too hard tonight? | パーティーでお疲れかい |
| Honey, maybe that dinner party was a little too much a little too soon for you. | 少しやり過ぎだったかも 少し早過ぎたのかもしれないね |
| Well, for example, men with neat little teeth, stay away from them, they're way too square. | 例えば 小さな歯の持ち主は古臭い人 |
| In Season One of The Story of Stuff, we looked at the system that creates way too much stuff and way too little of what we really want. | 多すぎるくらいのモノを作り出す システムについて見ました 実際に私たちが欲しいものは 少なすぎるくらいなのに そこで今回は モノの物語の 後ろ側にある物語を探ります |
| It's way too much too soon. Yeah, I'd love to. | イエス きっと行くよ |
| Is it too much you should pay less or too little? | それを検証してみましょう |
| That club is way too big. | そのクラブでは大きすぎるよ |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる |
Related searches : Too Little - Way Too - Paid Too Little - Too Little Attention - Too Little Time - Too Little Information - Too Little Space - Too Little Money - Too Little Data - Is Too Little - Too Little Return - Not Too Little
