Translation of "we end up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We might end up there, but we might end up here or here. | もしここで終わればすぐに道へ引き返すでしょう |
| We end up at twelve. | ５から始めて ７を足すと |
| We end up at 58. | こうして問題が解けます |
| We end up in the situation... | 登る為に生活しているような 台本通りの人生を生きています |
| We end up with s squared, right? | これは 2 次導関数でした |
| We still end up on the line. | うまくいったようだ |
| So we end up right about there. | このように見えます |
| Let's say that we end up lucky. | 投資家は粘り強くなかった |
| That's what we will end up like. | いえ きっとそうなんでしょうね |
| So how did we end up here? | どうやってここに来た |
| So now we end up in this state. | 世界の状態に関する知識が増えました |
| This might be what we end up with. | このマップを持った医者が |
| We will definitely end up doing environment lookups. | それができない場合nの値が分からないので そこで間違った動作になります |
| Black. This is where we all end up. | クロ 悪いが俺は先に行くぜ |
| We usually don't end up talking much business. | いつも仕事の話じゃ終わらない |
| How much fruit are we going to end up with at the end? | 15個 リンゴを取り オレンジの数は変わりません |
| Either one, we end up on a line again. | 役に立ったでしょうか |
| We'd end up better than we were before cancer. | そういうわけで これは私のガンについての見方を大きく変えました |
| Where do we end up on our number line? | 左側に伸びる全部の長さは |
| Look, we held up our end of the deal. | おれ達は取引をしたはずだ |
| Look, we start at negative five, we end up at four. | ４ ー５ で９です |
| Up until the end | これに従わなければならないだろうか |
| Up on your end. | お客様側でアップ |
| And then we go up by 2, or we're jumping, and we end up at 5. | そうすると５にたどりつくね これは前にでた答えと同じだね |
| Transform of the second derivative, what do we end up? | ここが sの2乗です いいですか |
| Then, why do we end up having a hard time? | この二つについてずっと悩み続けた結果 |
| We end up filling in 0, 1, 2, 3, 4. | これを見ると終了マーカーが 先読みされていることが分かります |
| In this case, we won't end up with anything repeating. | ではやってみましょう |
| And... we all end up in the same place. yeah. | 結局 同じ所で終わるんだ |
| Where does it end up? | 廃棄食料は |
| You end up at 3. | 次にもうひとつ１を足します |
| I end up at five. | どちらの方法でも 君は 2 たす 3 が 5 であることがわかります |
| You end up at 4. | 3 1 4 |
| He'll end up like us. | 我々のようになる |
| I didn't end up where I wanted. I didn't end up with nothing. Nothing! | 望んだようにはならなかった 俺には何もないんだ 何も! |
| In the end, we ended up eating at that shabby restaurant. | 結局 私たちはそのボロボロなレストランにご飯を食べてしまいました |
| We end up with Napoleon, essentially being in charge of France. | おしまいだ |
| And we end up in Hong Ngu on the Vietnamese side. | チョードックへと行きました |
| And so we end up with a larger belief state here. | しかし観測については 決定論的な環境と同様のことが成り立ちます |
| This can be udacity, so then we end up with audacity. | 同じことが2回できます |
| Because we want to end up with f of x, right? | まず v を f t として uを e st としましょう |
| That's slow, because we end up repeating a lot of work. | ここで新たなテクニックを紹介しましょう 変数消去という方法です |
| We end up with Kingsolver at the end of the day, which is a perfectly acceptable answer. | しかしprint文デバッグを終え 問題のバグがもう現れない場合は |
| Did you ever think that we would end up here when we first started? | 全員が死ぬ罠が 有りましたか |
| He will end up in prison. | 彼は最後は刑務所に入ることになろう |
