Translation of "we fit" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We might not fit. | 入れるが |
| Physically fit, physically fit, physically fit Woman, physically fit | Physically fit, physically fit, physically fit Woman, physically fit |
| We fit nice, don't we, together? | 僕ら 合ってると思わない |
| Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit? | ボタンフライかジッパーにしますか ストーンウォッシュそれともアシッド |
| We call that product market fit. | 商品と市場の適合という言葉が出たら キャンバスを思い出してください |
| Woman, physically fit, physically fit | Woman, physically fit, physically fit |
| We shall hear evidence as we think fit. | 適当と認める証拠は なんなりと聴取する |
| We can redistribute power were we see fit. | 我々がターゲットを決めるのだ 我々が力を行使するのだ |
| We didn't fit in the normal work. | 他人の下で働くということが 私達には出来なかったのです |
| Then we fit her with a prosthesis. | どうでしたか |
| You go in places we can't fit. | あんな狭いとこ入るなよ |
| Yeah, sure. We can fit you in... | ええ そうなんです ご都合の良い日を |
| So if we can't fit one database on our machine, how are we going to fit multiple databases? | 結合のためにテーブルを同じ場所に格納して |
| Fit Width | 幅に合わせる |
| To Fit | 自動調整 |
| Fit Page | ページに合わせる |
| Fit width | 幅に合わせるQPrintPreviewDialog |
| Fit page | ページに合わせるQPrintPreviewDialog |
| He's fit. | いいだろう |
| But we can't all fit on the bulldozer. | つまり... しかしブルドーザーに全員は無理だろう |
| You know what? We just didn't fit, okay? | 聞いてよ 私達は合わなかったのよ |
| We need a nut that will fit that bolt. | そのボルトに嵌合するナットが必要です |
| Problem 43, I think we can fit in here. | ここに貼り付けます |
| OK, which we have to fit to the data. | ですから理論が完成したわけではありません |
| And we could test the fit of that model. | 調査している変数全体をモデルがどれくらいうまく再現出来るか という事 |
| I'm feeling fit. | ぼくはすごく元気だ |
| This doesn't fit. | これは合いません |
| View Fit Width | 表示 幅に合わせる |
| View Fit Page | 表示 ページに合わせる |
| Centered Auto Fit | 中央に自動配置 |
| Fit to Window | 'Aspect Ratio' menu |
| Scale to fit | 用紙に合わせる |
| Zoom to Fit | ページに合わせる |
| Zoom to fit | 自動 |
| Fit Page Width | ページの幅に合わせる |
| Fit to contents | 目次に含める |
| Fit to Page | ページに合わせる |
| Does it fit? | ちょっと 大きいか |
| He's fit enough. | もう直ったろ |
| It doesn't fit. | やめる気はない |
| Fit for marriage. | いつ結婚しても大丈夫ね |
| I can't fit! | 私は収まりません |
| I can't fit! | 私は収まりません |
| Fit the profile. | つじつまが合う |
| A perfect fit. | 完璧に一致する |
