Translation of "we shall make" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
What time shall we make it? | 何時にしましょうか |
Shall we make candy or something today? | 今日はお菓子でも作ろうかなあ |
We shall make all your tasks easy. | われはあなたに 道を 平坦で 安易にするであろう |
We shall make thee recite, to forget not | われは あなたに読誦させるようにした それであなたは忘れないであろう |
So shall We make later (generations) follow them. | その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか |
What next? Shall we make a little schedule? | さて次はと スケジュールを立てよう |
Shall we make a drama about mineral water? | 何か ミネラルをテーマにした ドラマでも作ってみる |
Shall We then make the Muslims like the culprits? | われは信心深い者たちを 罪人のように扱うとでもいうのか |
So shall We make later generations to follow them. | その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか |
and We shall make him the lowest of low | それからわれは かれを最も低く下げた |
Shall I make dinner? | 夕食のご用意は |
So shall We make the later ones to follow them. | その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか |
And We shall make easy Unto thee the easy way. | われはあなたに 道を 平坦で 安易にするであろう |
We will make you recite so you shall not forget, | われは あなたに読誦させるようにした それであなたは忘れないであろう |
Shall I make some tea? | お茶でもいれましょうか |
We shall make you recite and then you will not forget, | われは あなたに読誦させるようにした それであなたは忘れないであろう |
What, shall We make those who are submissive like the wrongdoers? | われは信心深い者たちを 罪人のように扱うとでもいうのか |
We shall make you recite so that you will not forget, | われは あなたに読誦させるようにした それであなたは忘れないであろう |
We shall make him suffer the torment of hell without relief. | やがてわれは 酪い痛苦でかれを悩ますであろう |
We shall not wait for the orcs to make their advance. | 村からは撤退する |
We shall not wait for the orcs to make their advance. | 敵の進軍を待ってはいられない |
We shall see, Xur. We shall see! | それはどうかな 見ておれよ |
And We shall set upon that which they worked, and shall make it as dust wind scattered. | われはかれらの行ったことに報いて それを塵のようにまき散らすであろう |
Shall we? | うん 私はそれを言った直後しかし |
Shall we? | そうね 一緒に行きましょう |
Shall we? | 二人で |
Shall we? | 始めよう |
Shall we? | 食堂へ |
Shall we? | 我々はしなければならないか |
Shall we? | お願いするよ |
We shall. | ええ |
Shall we? | そうでしょうか |
Shall we? | 始めるか |
Shall we? | 我々うか |
Shall we? | 踊りましょう |
Shall we? | 行きましょうか? |
Shall we? | あなた物理学者だし 行きましょう |
Shall we? | そうでしょう |
Shall we? | 踊る |
Shall we? | 行こうか |
and We shall surely make all that is on it barren dust. | 本当にわれは この 地 上にある凡ての有を 必ず 生命のない 乾いた土にするであろう |
What, shall we make those who have surrendered like to the sinners? | われは信心深い者たちを 罪人のように扱うとでもいうのか |
Unto him therefore We shall indeed make easy the path to ease. | われは 至福への道を 容易にしよう |
Unto him therefore We shall Indeed make easy the path to hardship. | われは 苦難への道を 容易にするであろう |
And lo! We shall make all that is thereon a barren mound. | 本当にわれは この 地 上にある凡ての有を 必ず 生命のない 乾いた土にするであろう |
Related searches : Shall Make - Shall We - Shall Make Good - Shall Make Provision - Shall Make Payment - Shall Make Use - Shall Make Available - Shall I Make - Shall Make Sure - Shall Not Make - Shall Make Arrangements - Shall Make Efforts - We Shall Review - We Shall Talk