Translation of "were not willing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You were willing to do that. | やるつもりだった |
| And were not willing to set aside a portion (for the poor). | アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった |
| Well, you were willing to marry him. | 彼がそんなに悪いと知らなかったわ |
| Sir, though not entirely willing. | 準備できてます 気は進みませんが |
| Mr. Jones, I am willing. I am willing, but I am not able. | ジョーンズさん やりたいんです ですが できないんですよ |
| Is that they were willing to push through problems. | プログラミングで 大事な思考ができるようになる |
| But they were willing to give it a try. | 何時間もの私の声の録音や |
| You said you were willing to take a risk. | 危険 は負うと言ったでないか |
| You were willing to sacrifice yourself to save me. | 命がけで助けに来てくれたわ |
| That I'm not willing to make myself? | 国民に犠牲を求めることはできない |
| They were willing to pay extra in order to wait. | まず 1年や10年も待つつもりは無かったみたいですね |
| you and your accomplices were willing to sacrifice a child | おまけに共犯と一緒に 子供の命を犠牲にしようとしていた |
| People were getting laid off, or they were just willing to work for less. | 思っていました 所得が減りました |
| Because they're not willing to be at risk. | ギャングはこれを上手く表現します |
| Not many people willing to talk about him. | 皆 彼について話そうとしない |
| Whether you're willing to recognize it or not, | あなたがどう思おうと |
| No, I am not willing to do that. | そんなこと やりたくない |
| I'm not willing to lose him. Are you? | 逃がしたくないのよ |
| One who is not willing to learn is not worth teaching. | 進んで学ぼうとする気の無い者には教える甲斐がない |
| One who is not willing to learn is not worth teaching. | 学ぶ気のない者には教えるだけ無駄だ |
| NYU willing. | さて ここでお見せしたいのは |
| God willing! | やるわ |
| I'm willing! | やる |
| Oh, I'd be willing to try. But not here. | やりたいがここではない |
| And we measured how much they were willing to pay for it. | ２つのグループを作りました |
| Well, when Maury told me what you were willing to do, I... | モーリーが言うには あなたは素晴らしいことをしてくれて |
| The patents on those drugs were held by a number of Western pharmaceutical companies that were not necessarily willing to make those patents available. | 多数の西欧の製薬会社で 彼らは必ずしも特許が利用できるようにする 意思があるというわけではありませんでした |
| You're willing? Yes. | ああ |
| That's a reward I am not willing to pass up. | しかし これは魚介類だけの話ではありません |
| And she's willing to stay here for the entire winter. We were lucky. | それに冬の間 ずっと嫌がらないで ここにいてくれるし良かったわ |
| If she's willing to help us, I'm willing to trust her. | もし彼女が我々の助けになると言ってくれるなら 彼女を信頼してもいいはずだ |
| And we are not willing to share soap with each other. | それでこれがちょっとした難問になりました |
| Because I'm not willing to lose one of my legitimate agents. | 本来の大事な部下を 失いたくない! |
| Were not! | 違う |
| However, although our companions were willing, they knew nothing about management or getting money. | でも 仲間たちは志はあっても 資金調達やマネジメントには無知でした |
| And they were willing to work very cheap for stock options that never came. | ある意味 ギャングの下っ端から始めようという人にも |
| I could use some suntan lotion if someone were willing to rub it on. | だれか塗ってくれるかしら |
| He is willing enough. | 彼はその気は十分にある |
| God willing follows widow. | 未亡人のままで よかったのに |
| That he's so willing | That he's so willing 心は宙を さまよってる |
| Deo Volente. God willing. | 神のご加護を か |
| God willing, of course. | 神の思し召しがあれば |
| People were not asleep. They were not dreaming. | 人々は眠ってもおらず 夢を見たわけでもありません |
| You're not willing to do what it takes to get the answers. | 答えを得るために必要なことはしない |
| You were willing to sell me for four cows, and a calf and some blankets. | それと毛布を少しを得るために私を売ろうとした でも安心して 私はこれから教育を受けて |
Related searches : Were Willing - Not Willing - You Were Willing - Not Be Willing - Are Not Willing - Was Not Willing - Is Not Willing - Not Being Willing - Not Willing For - Were Not - Were Not Changed - Were Not Effective - Were Not Visible
