Translation of "were on hand" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
There were no holds for hand or foot on the rock. | その岩には手足をかける所がまったくなかった |
Cash on hand. | そう現金だ |
The kindergarten children were walking hand in hand in the park. | 幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた |
The kindergarten children were walking hand in hand in the park. | 園児たちが公園で手をつないで歩いていた |
On the other hand, | 偽りの幸せを写した写真がついています |
On the other hand. | つまり 密度コントラストは低くて 銀河はゆっくりとあるフィラメントやシートに落ちて行っているなら |
On the other hand, | 一方では |
(On a slave's hand! | 奴隷の手に |
On the other hand... | そうすれば... |
Also you should know on my right hand some fingernails were coming loose. | 右手の爪まで 抜け落ちたんだ |
If you had these three fingers missing on this hand and that hand missing on that hand... | なに もし仮に指が 3本しか使えなくて そっちの手もないのよ |
Their way of thinking about space and time and motion on the one hand, and a society on the other hand, were closely related. | 考え方は密接に関係していました 説明しましょう |
Were quite serene, your hand was warm. | 手は ぬくもりを 伝えてきた |
They were eating out of my hand. | 完全に連中を説得した |
towards thee on the right hand and on the left hand in knots? | 右からまた左から 群になって |
(First) those on the right hand what of those on the right hand? | まず右手の仲間 がいる 右手の仲間とは何であろう |
And those on the right hand what of those on the right hand? | 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう |
And those on the left hand What of those on the left hand? | 左手の仲間 かれらは何であろう |
But on the other hand, | 同じ人々から 恐れや |
On the one hand, result. | その反面 |
Come on. Close your hand. | ほら 握って |
Put your hand on it. | 押さえろ |
Concentrate on my hand. My hand is drawing you back. | 私の手に注意を 集中してご覧なさい |
On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy. | 一方では彼は親切だが 他方では怠け者だ |
Those on the right hand how happy shall those on the right hand be! | まず右手の仲間 がいる 右手の仲間とは何であろう |
And those on the Right Hand, Who will be those on the Right Hand? | 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう |
And those on the Left Hand Who will be those on the Left Hand? | 左手の仲間 かれらは何であろう |
And (then) those on the left hand what of those on the left hand? | また左手の仲間 がいる 左手の仲間とは何であろう |
Now, we were lucky with our hand cleaning. | 地元の素晴らしい女性が協力してくれました |
If he were, on the other hand, intending to create a competitive service to JSTOR, | あるいはハーバード ロー レビューにアクセスするシステムを |
On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it. | 一方で彼は私の報告書を賞賛したが 他方ではそれを批判した |
And those on the left hand how miserable shall those on the left hand be! | また左手の仲間 がいる 左手の仲間とは何であろう |
And if we were to move 2 x's on the left hand side, we have to remove 2 x's the right hand side. | 右辺からも2x引かなければいけません このようにね |
I have other matters on hand. | 私は別の仕事を手掛けている |
For those on the Right Hand. | これらは 右手の仲間のためである |
For those on the right hand | これらは 右手の仲間のためである |
Come on, give me a hand. | 何を知らない |
On the left hand side, 18 | 右には 6と |
On the one hand, people say, | 今こそは変革の時だ と言い |
Assets on the left hand side, | 右側にかきましょう |
liabilities on the right hand side. | で 私は 農民たちに言いに行きます みんな |
And on the right hand side. | このx 2とこのx 2は消えてしまいます |
Watch that hand on the spring. | バネの上の 手に注意して |
Come on! Give me your hand! | オレの手につかまって |
But I, on the other hand... | だが このおれは |
Related searches : On Hand - Hand On - Were Hand Over - Hand-on Experience - Still On Hand - On Hand With - On Every Hand - Project On Hand - Support On Hand - Report On Hand - Offer On Hand - Hand-on Mentality - Materials On Hand - Merchandise On Hand