Translation of "who have had" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
who have exercised patience and who have had trust in their Lord. | これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である |
Who would have had thee compromise, that they may compromise. | かれらの願いは あなたが歩み寄ることで そうなればかれらも妥協したいのである |
Veriiy those who have sinned were wont at those who had believed to laugh, | 本当に罪ある者たちは 信仰する者を嘲笑っていた |
Well, harshly, because you could have asked somebody who had experience. | そしてその教えを 20年30年と大事に守ってきた |
Tom, who had been working all day, wanted to have a rest. | トムは一日中働いていたので 一休みしたいと思った |
Someone who would have had a reason to be at our party. | 例えばバーテンとか |
Who here has had surgery? | 望んで受けましたか |
We had to go back and forgive those who had sinned against us, who had caused us pain. | ここでは暴動あった20年以上にわたって 誘拐された人は誘拐した側を知っている |
I have had | いつも私のそばにいてくれました |
By a rate of two to one, the children who had died had had mothers who had been X rayed when pregnant. | 死んだ子供の母親は 妊娠時にX線を浴びていたのです その発見は 当時の一般的見解に相反するものでした |
We took 90 men who had biopsy proven prostate cancer and who had elected, for reasons unrelated to the study, not to have surgery. | 手術を受けていない90人の男性を 2つのグループに分けました |
But one of them had children who had, who had explained it to her, and she said to him, | その人が先生に尋ねました どうして上品なラブストーリーに できないのかしら |
The woman who had me married another man had children. | 俺を産んだ人 違う男と結婚してさ 子供を産んで 孫もいて 幸せに暮らしてるらしい |
Then he who had been rebellious | その時 酷く目にあまった者 |
With Iram who had lofty pillars, | 円柱の並び立つイラム の都 のことを |
Who had denied and turned away. | それは 真理を 嘘であると言い背き去った者 |
But we had parents who said, | 立派な人になるのは結構なことだが |
Oppenheimer, who had built the bomb. | 実際このマシンは主に爆弾のための計算に使われたのです |
Who had to move to think. | モダンやコンテンポラリーダンスもやりました |
Who said he had a problem? | 誰かとトラブってたのかい |
I have been fortunate to have had these magnificant students and post docs who have taught me so much, and I have had many of these groups come and go. | 研究生に恵まれました 長年の研究の過程で 何人ものメンバーが 巣立っていきました 彼らがこれからの未来を担うのです あの猫のように 箱の外を考えるなと言われても |
This morning before you came, who could have had a wash using a shower? | その気になればシャワーを浴びられた人は 実際に浴びたかどうかは 聞きませんよ |
And so what you see here is two males who have had a fight. | 樹上で喧嘩した後に 一方が相手に手を伸ばしています |
Then tell me who did. Who else had a reason? | あなたにそれを訊こうと していたところです |
I have had it. | もうたくさんだ |
Have you had dinner? | 夕飯はもう食べましたか |
Have you had lunch? | もう昼食はすみましたか |
Have you had lunch? | お昼はもう食べた |
Have you had lunch? | 昼食は |
He had to have some errors. He had to have some mistakes. | 彼は間違いから慎重に学んだはずです |
I was with women in Pakistan who have had their faces melted off with acid. | 溶かされた女性に会ったこともあります アメリカではデートレイプ被害者や親友に |
She also has opened an investigation... into who may have had access to that locker. | 一体誰が盗み出したのか |
She asked me who had arrived first. | 彼女は私に誰が最初に着いたのと聞いた |
Now some Pharisees who had been sent. | 彼らはパリサイ人の中から遣わされたのであった |
He had three sons who became lawyers. | 彼には弁護士になった息子が3人いた |
He had two sons, who became doctors. | 彼には二人の息子がいたが 彼らは医者になった |
He had three sons who became doctors. | 彼には医者になった息子が3人いた |
I had no idea who she was. | 私には彼女が何者か分からなかった |
People who had to move to think. | 彼女はバレーやタップやジャズダンスを習いました |
Somebody who had applied for the passport. | 役人は黙って |
And a woman who had been drinking | あとで夫人が飲んでいたと 証明する証拠を提出するが |
We also had someone else who said, | 無限の猿の檻 なんて馬鹿らしい |
Who told you I had delicate sensibilities? | 誰の信念が甘っちょろいですって |
We had to monitor everybody who knew, | 我々は 全ての人間を 監視していたんだ |
If John had come, I wouldn't have had to. | ジョンがきていたなら 私は来る必要はなかった |
Related searches : Who Had - Have Had Had - Who Have - Have Had - Had Have - Who Had Been - Who Might Have - Who May Have - Who Have Requested - Who Have Lived - Who Already Have - Who All Have