Translation of "widely adapted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
So she adapted. | これは完全に自発的な行動です 見た事もありません |
I simply adapted. | 私は適切に対応しただけです |
He yawned widely. | 彼は大あくびをした |
This magazine circulates widely. | この雑誌は広く行き渡っている |
She is widely known. | 彼女は広く知られている |
It's been widely heralded. | ケニアやタンザニア 南アフリカなど他の場所でも多く模倣されています |
He adapted himself to circumstances. | 彼は環境に順応した |
He adapted to his environment. | 彼は環境に順応した |
Is agriculture adapted to that? | わかりません 魚がピアノをひけますか |
This magazine is widely read. | この雑誌は広く読まれている |
That novel was widely read. | あの小説は広く読まれました |
His intelligence is widely recognized. | 彼の頭の良さは広く認められている |
He was adapted to the circumstances. | その子供は環境に慣れた |
This book is adapted for children. | この本は子供向きに書き換えてある |
She always adapted to new circumstances. | 彼女はいつも新しい環境に適応した |
They easily adapted to living abroad. | 彼らは外国の生活にたやすく順応した |
He adapted the story for children. | 彼はその物語を子供向けに書き直した |
They're easy to be re adapted. | しかし一階建てのものは |
Terrorists have actually adapted to it. | 私達もこの事態に適応しなければなりません |
Japanese currency is widely used here. | 当地では日本の通貨が広く使われている |
Tea is widely grown in India. | 茶はインドで広く栽培されている |
My opinion differs widely from yours. | 私の意見はあなたのとはだいぶ違います |
Polygamy is widely practiced in Kenya. | たくさんの贈り物と |
If this technology is widely adopted, | 私が金銭的に利益を得る事は 全くありません |
The story was adapted for the movie. | その物語は映画用に脚色された |
The play was adapted from a novel. | その劇は小説を改作したものだ |
Tom soon adapted himself to school life. | じきにトムは学校生活に順応した |
The novel was adapted for a film. | この小説は映画用に脚色された |
This dictionary is well adapted for beginners. | この辞書はきわめて初心者向きである |
This play was adapted from the novel. | この劇は小説から脚色したものです |
They adapted themselves to the change quickly. | 彼らはその変化に素早く順応した |
He adapted himself to his new life. | 彼は新しい生活へ自分を順応させた |
Chinese characters adapted into the Japanese language. | 何が書いてあるか先生に尋ねると |
The old belief is still widely current. | その古い信仰がまだ広く行われている |
Years ago this principle was widely recognized. | ずっと昔からこの原則は認められてきた |
His theory is widely accepted as valid. | 彼の理論は妥当なものとして広く認められている |
These insects are widely distributed throughout Japan. | この種の昆虫は日本に広く分布している |
The key components are already widely available. | カメラ付携帯は当然必要不可欠です |
Mercantilism was widely supported by all governments. | その制度によれば 貿易は信用できず 輸入も悪い |
This dictionary is adapted for high school students. | この辞書は高校生向きに作られている |
She adapted her teaching method to slow learners. | 彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた |
He adapted his plan to the new situation. | 彼は自分の計画を新しい事態に適合させた |
I quickly adapted myself to my new school. | 私はすぐに新しい学校に溶け込んだ |
He adapted his plan to the new situation. | 彼は計画を新しい状況に適応させた |
From the small seed when it is adapted | それも精液を吹き込むことで |
Related searches : Well Adapted - Adapted Accordingly - Locally Adapted - Was Adapted - Slightly Adapted - Specially Adapted - Individually Adapted - Are Adapted - Adapted Version - Adapted Approach - Newly Adapted - Strongly Adapted