Translation of "widely scattered" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Scattered - translation : Widely - translation : Widely scattered - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He yawned widely.
彼は大あくびをした
becoming scattered dust,
粉粉になって飛散する
This magazine circulates widely.
この雑誌は広く行き渡っている
She is widely known.
彼女は広く知られている
It's been widely heralded.
ケニアやタンザニア 南アフリカなど他の場所でも多く模倣されています
and become scattered dust,
粉粉になって飛散する
and the mountains scattered,
山々が塵のように運び去られる時
Becoming dust scattered abroad,
粉粉になって飛散する
Listen to that scattered.
お聞き下さい この球場に響く まばらな喝采
They're scattered, divided, leaderless.
指導者もなくバラバラだ 彼らを統率できる者が一人おる
This magazine is widely read.
この雑誌は広く読まれている
That novel was widely read.
あの小説は広く読まれました
His intelligence is widely recognized.
彼の頭の良さは広く認められている
and become a dust, scattered,
粉粉になって飛散する
when the stars are scattered,
諸星が散らされる時
And they become scattered dust.
粉粉になって飛散する
When the planets are scattered.
諸星が散らされる時
when the planets are scattered,
諸星が散らされる時
When the Stars are scattered
諸星が散らされる時
Japanese currency is widely used here.
当地では日本の通貨が広く使われている
Tea is widely grown in India.
茶はインドで広く栽培されている
My opinion differs widely from yours.
私の意見はあなたのとはだいぶ違います
Polygamy is widely practiced in Kenya.
たくさんの贈り物と
If this technology is widely adopted,
私が金銭的に利益を得る事は 全くありません
With a scream the spectators scattered.
観客は金切り声を上げて逃げ去った
The wind scattered the leaves about.
風が葉を吹き散らした
They were scattered in all directions.
彼らは四方八方に散らばった
The sudden noise scattered the birds.
突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った
when the mountains shall be scattered
山々が塵のように運び去られる時
and become like scattered dust particles,
粉粉になって飛散する
and when the stars are scattered
諸星が散らされる時
My brothers and sisters were scattered.
僕と父の間には亀裂が入り
It makes the function less scattered.
これはk 1での2クラス近傍問題の例です
Your followers are few and scattered.
お前に従う者は僅かだ
Almost everybody scattered in the wind.
バラバラになってしまった
The old belief is still widely current.
その古い信仰がまだ広く行われている
Years ago this principle was widely recognized.
ずっと昔からこの原則は認められてきた
His theory is widely accepted as valid.
彼の理論は妥当なものとして広く認められている
These insects are widely distributed throughout Japan.
この種の昆虫は日本に広く分布している
The key components are already widely available.
カメラ付携帯は当然必要不可欠です
Mercantilism was widely supported by all governments.
その制度によれば 貿易は信用できず 輸入も悪い
Empty cans were scattered about the place.
空き缶がその場所のあちこちに散らばっていた
The peasant scattered the seeds of grain.
農民が穀物の種を蒔いた
Newspapers lay scattered all over the floor.
床一面に新聞紙が撒き散らされていた
We scattered seeds all over the field.
私たちは畑全体に種をまいた

 

Related searches : Scattered Throughout - Scattered Over - Scattered Showers - Scattered Clouds - Scattered Radiation - Scattered Data - Scattered With - Scattered Population - Scattered Settlements - Scattered Knowledge - Scattered Through - Scattered Beam