Translation of "wish came true" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And my wish came true. You gave me that. | 願いは... |
Not only did the wish of a piece of doughnut come true, the wish of peace came true. | 平和への願いも実現しました この若い女性もまた |
Dreams came true. | 夢は叶った |
I wish that were true. | そうだと いいんだがね |
I wish that were true. | それが真実だといいが |
i wish that were true. | それが本当ならいいのに |
I wish that were true. | そうできたらどんなにいいか |
My wish has finally come true. | ついに私の望みはかなった |
I almost wish it were true. | 本当のことだと 信じ始めたよ |
Mayuko's dream came true. | マユコの夢は実現した |
My dream came true. | 夢は本当になった |
Our dreams came true. | 夢は本当になった |
The dream came true. | 夢は本当になった |
His dream came true. | 夢が実現した |
Their dreams came true. | 彼らの夢が現実になった |
His dream came true. | 彼の夢は実現した |
His dream came true. | 彼の願いがかなった |
At last, my wish has come true. | ついに私の望みはかなった |
I hope your wish will come true. | あなたの望みが実現するといいですね |
I hope your wish will come true. | あなたの望みがかなうことを願っています |
I wish my dream would come true. | 私の夢が実現したらなぁ |
If your wish comes true who cares? | 願いが叶うんだったら 何でもいいよ |
 make my wish come true  | 望みを叶えよう |
Everything Tom predicted came true. | トムの予言はすべて当たった |
And that prediction came true. | 世界最後の天然痘患者です |
You deserve to have your wish come true. | 願いをかなえましょう |
It's time my dream came true. | 私の夢がもう実現するところだ |
All of Tom's predictions came true. | トムの予言はすべて当たった |
Your wish will come true in the near future. | 君の願いは近い将来実現するだろう |
Because he realised that not just any wish comes true here, only your innermost wish. | ここでかなえられる望みは 無意識のものなんだよ |
Unexpectedly the weather forecast came true yesterday. | 意外にも 昨日は天気予報があたった |
My long cherished dream finally came true. | 長年の夢がやっと実現した |
To our surprise, her prediction came true. | 私たちが驚いたことに 彼女の予言が的中した |
I guess Dr. Koda's prediction came true | 結局 幸田先生の予言が 的中したってことか |
I came to wish you buen Camino, Mr. Avery. | 良い旅を と言いに |
A real boy! It is my wish, it's come true! | 願いがかなったんだ |
Just because you wish for somethin', doesn't make it true. | 願うだけじゃ叶わない |
I'm very pleased that your dream came true. | 夢が実現できて良かったですね |
And that would be a mind blowing wish to come true. | エチオピアに行ったのは さっき言った通り |
I wish I'd had the courage to express my true self. | アバターというのは 本当の自分を |
Here's what happened after all their dreams came true | 私は海の下の方で王女であることが好きでした この美しく青い海 |
Finally came true after 2 and a half years. | 出会ってから2年半かかって |
At last, her dream to be a doctor came true. | ついに彼女の医者になるという夢は実現した |
When I met the President, all my dreams came true. | 大統領に会った時 私の夢はすべて実現した |
I saw it in my vision, and it came true. | 俺はこれをビジョンで見て 現実になったんだ |
Related searches : Came True - Wish Come True - Wish Comes True - Dreams Came True - Dream Came True - True True - Death Wish - Wish Well - Express Wish - Would Wish