Translation of "with companies" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| All companies die, all companies. | 真面目な理論があれば 例えばいつGoogle社が破綻するか |
| A hundred companies, we can work with. | なぜ25 がそんなに大事なのか |
| The two companies are competing with each other. | ２社が互いに競争している |
| The two companies are competing with each other. | 二社がしのぎを削っている |
| Japanese companies generally provide their employees with uniforms. | 日本の企業はふつう従業員に制服を与える |
| And actually, private companies help governments with taxes. | いいえ 貧しい人々も資源なのです |
| Soon, 26 companies will be here with job offers | 2 カ月後 26 の企業が キャンパス面接に来る |
| We have requirement contracts with a lot of these companies. | 全量購入契約の 取引先が多く |
| Completely equivalent companies. | １０シェアとします |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | １つの会社が１回ずつです これを狙っているわけではありません |
| Some companies make private connections with each other to exchange traffic. | しかしより多くのトラフィックは 共用型プラットフォームである インターネット エクスチェンジ を通じて交換されています |
| They're disappearing because some timber companies go in with clear cutting. | 消えつつあります 大手多国籍企業が石油や材木目当てに |
| There are hundreds of companies with three dots in the logo. | 3つの点のロゴの会社は数百社ある |
| Japanese companies emphasize hierarchy. | 日本の企業は階級性を重要視する |
| Companies are losing control. | ウォールストリートで起きたことは |
| Maybe they're software companies. | 会社 A の株を買うと |
| See companies, they scale. | 一番右上の点は 実はウォルマートのものです |
| But there are companies. | 私たちには4,000社のメンバーがいます |
| Many companies say that. | でも真剣にデザインしている企業は いくつあるでしょう |
| He used shell companies. | 一つは その不動産を買うのに使い |
| The companies know that. | それ故 いずれにせよ 価格がつり上がるのです |
| We've connected senior water rights holders with brewers in Montana, with hotels and tea companies in Oregon, and with high tech companies that use a lot of water in the Southwest. | 醸造業者をはじめ ホテルや オレゴンの紅茶専門店 加えて南西部で 水を大量消費するハイテク企業をまとめてきました |
| And we'll do this in the future with a bunch of companies. | 多くの会社の例で行います とりあえず すべての必要な数量を集めてみましょう |
| Do they make money by finding things that are wrong with companies? | お金を稼ぐのでしょうか 彼らは あなたの利益を挙げることで お金を得るでしょうか |
| So I've been working with a lot of the big food companies. | 彼らなら健康的な食べ物を面白く セクシーに |
| You know, payors could be private companies, private insurance companies, or they could be government payors, government insurance companies like Medicare. | メディケア 高齢者と障害者に適用される 国の医療保険 のような保険会社の場合なんかですね そしてこういった保険会社は 別に親切心からやっているわけではなく |
| Don't fall behind other companies! | 他社に後れをとるな |
| His father administers some companies. | 彼の父は会社をいくつか運営している |
| Many small companies went bankrupt. | 多くの小さな会社が倒産した |
| I'm talking about all companies. | 営利企業は |
| We don't companies patenting life. | 会社に種を支配されたくないから |
| That's what makes great companies. | この写真に写っている人たち |
| Existing companies execute known plans. | 取締役会のたびに財務諸表を提出することもできますが |
| He also founded the companies. | でも起業家だ |
| Let's take a closer look how companies are dealing with their taxes today. | この企業の例をよく観察してみましょう スイス バーゼルにあるカフェ |
| Even working with individual companies is not probably going to get us there. | 不十分でしょう 業界全体と恊働し始めなくては ならないのです |
| Companies welcome workers who take initiative. | 企業は率先して事にあたる働き手を歓迎する |
| The two companies plan to unite. | ２社は合併を計画している |
| So these are two equivalent companies. | しかし こちらの会社は |
| There they are. That's 23,000 companies. | 全て 最初はホッケースティックのように成長しますが |
| We don't want companies owning seeds. | 私はいつもこう答えます |
| What does it do for companies? | 金額は議論すべきですが |
| In Sutherland's system, companies don't use | 大規模なプロジェクトは 行いません |
| Governments need to subsidize private companies. | 企業が納税で政府を助けているのです |
| Many companies are interested in this. | 笑 |
Related searches : Provides Companies With - With Other Companies - Engagement With Companies - Engage With Companies - Provide Companies With - Client Companies - Chemical Companies - Operational Companies - Consulting Companies - Management Companies - Automotive Companies - Consumer Companies - Advertising Companies
