Translation of "with the understanding" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Act with your own understanding. | いつか そらもうみも |
| With that understanding, let's investigate the word one. | まずは意味を確認しましょう |
| . ..you're the most understanding soul I ever met up with. | 今まで会った奴の中で お前が俺の一番の理解者だとね |
| That doesn't jibe with our understanding, does it? | 誰も蔭で何もしてませんよ |
| With checking over videos and understanding the small details he explains | この巨大なバーチャル スクールは 小さな場所から始まりました |
| A big problem with understanding one of those perspectives. | こういうプロジェクトの資金をサポートする |
| So as we said, understanding these 3 components of value proposition work together with understanding the 3 components of customer segments. | 顧客セグメントの3つの要素を理解することと つながっています 価値提案の目的はMVPを見つけることです |
| The understanding is very low. | 関係者の多くが考えているのは |
| Now, the last piece in understanding customer segments is understanding their pains. | これまで顧客が喜ぶことを取り上げてきましたが |
| It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention. | コミュニケーションし 理解すること 見つめること |
| We're not born with an innate understanding of our biases. | 科学的研究により明らかにする必要があります |
| Whatever you're doing with your hands, it's understanding that gesture. | 解釈します 初期のバージョンでは ご覧のような |
| So the Lucifer effect involves understanding human character transformations with these three factors. | それは ダイナミックな相互作用です |
| It's understanding data. | 生徒達が 高校生たちが |
| language understanding difficult. | このようなテキストはツイッターなどでもよく見かけます 大文字だったり |
| It's also understanding. | あなたは多分こう思うでしょう |
| That's very understanding. | 物分かりがいい |
| Uh, very understanding. | 全然そんなことはなかったよ |
| The explanation was beyond my understanding. | その説明は私には理解できなかった |
| So understanding the brain's own drivers, | 私たちが社会全体を良くしていく上で |
| A thorough understanding of biology requires a thorough understanding of the process of evolution. | 進化の過程への深い理解が必要です ほとんどの人が自然淘汰について 良く知っていると思いますが |
| And I think that's because we're uncomfortable with feeling helpless and with not understanding. | 救いようのない気分と 理解できない事態を 我慢できないからでしょう しかし認識が私たちの身体 心理 社会から |
| And it is our job, understanding the world with the help of mathematical formulas armed with only our logic. | 理論のみで 世界を理解することです これらは私たちの仕事の対象です |
| This is the Blessed Book that We have revealed to you, (O Muhammad), that people with understanding may reflect over its verses and those with understanding derive a lesson. | われがあなたに下した啓典は 祝福に満ち その印を沈思黙考するためのものであり また思慮ある者たちへの訓戒である |
| Is there in this an oath for one endowed with understanding? | 本当にこの中には 分別ある者への誓いがあるではないか |
| It entails understanding the pain of the other. | さらに重要なのは |
| One is the understanding part of it. | 他者を理解し 感覚を共有する能力です |
| Thanks for understanding. You the sweetest! Heather. | わかってくれてありがとう ヘザー |
| Mutual understanding promotes peace. | 相互理解は平和を促進する |
| Even understanding, even misunderstanding. | この私が気がついている そうではないかい |
| My understanding is lacking. | そうではありません それがですだけでは |
| Even understanding, even misunderstanding, | この私が気がついている そうではないかい |
| Well, a poor understanding. | リスクやコストを理解していなければ |
| Thank you for understanding. | 分かってくれてありがとう |
| Thank you for understanding | 分かってもらえて うれしいわ |
| You criticize without understanding. | 君は理解していない |
| That's my understanding, yeah. | そうですけど |
| Thank you for understanding. | いいんだ |
| 80 or 90 understanding, then what they essentially end up doing, just to survive, they start with a superficial level of understanding. | 彼らが本質的にやることは 単に試験を通るだけの 表面的なレベルの理解しかしないようになるでしょう 生徒達は 代数学や微積分学を理解するのではなく 答えのパターンを覚えるだけです |
| This understanding of chemistry actually can help us with our daily lives. | 実際 日常生活に 役立ちます でもより深遠で奥深い |
| Understanding why computer science is a liberal art depends on actually understanding what the liberal arts are. | リベラル アーツについて 理解できているかによって変わってきます ここにリベラル アーツの 中世の考え方のイメージがあります |
| The problem is beyond the scope of my understanding. | その問題は私の理解の範囲を越えている |
| He spoke about it with the kind of passion and understanding that I share with my colleagues in the Los Angeles Philharmonic. | それは私がオケの仲間達と 共有しているものと変わりません そして音楽を演奏し 音楽について語るうちに |
| We must sow the seeds of mutual understanding. | 我々は相互理解の種をまかねばならない |
| He has a good understanding of the problems. | 彼はその問題を良く理解している |
Related searches : Understanding With - Help With Understanding - With Your Understanding - With That Understanding - With This Understanding - Mutual Understanding With - With Full Understanding - Understanding The Past - Understanding The Condition - Understanding The Importance - Understanding The Context - Understanding The Industry - Has The Understanding - Understanding The System
