Translation of "within 6 months" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
6 Months | 6 カ月 |
6 months ago. | 最近よ |
6 MONTHS EARLIER | 半年前 |
6 or 7 months? | 6... 7か月かな |
So, within six months | ヨーロッパは 世界の |
A year and 6 months. | おばあさまに似てかわいらしい |
I'll give it 6 months. | 私はそれを6ヶ月を差し上げます |
For psychological recovery 6 months. | 心理的な回復には 6カ月かかる |
And within a few months. | 私がこのような説を唱えるようになった 背景を述べましょう |
He spends 6 months here and 6 in Copenhagen. | もうすぐ半年間 コペンハーゲンへ出張されるの |
On the high wire, within months, | プロの技を修得しましたが |
It's been tracking us for 6 months | 6カ月も私たちを追跡してたの |
Peter operated on them 6 months ago. | 6ヶ月前 ピーターが 手術したの |
I paid 800 each, not 6 months ago. | 半年前に800ドルで買ったんだぞ |
About 6 months later, a letter came from her. | およそ6ヶ月後 彼女から手紙が来た |
Because this is about 5 movies during 6 months. | ピンクパンサー シリアナ ハリー ポッター |
The money that got for initial 5 6 months, | 病気になったときに全部使いました |
These injectors need to be purged every 6 months. | このインジェクターは6ヶ月ごとに 掃除が必要なんだ |
Apparently, we'll be getting a raise within two months. | どうやら2ヶ月以内に昇給がある感じだ |
For 6 months. She moved back in with her parents. | 6ヶ月間 彼女は 実家に帰っていた |
Within five months all Malawians began to starve to death. | 私の家族は夜に一度だけ食事をしました |
I had all these ideas. And within about two months, | 毎朝10時になると コンピュータのモニターに |
Why do you keep firing your stylists within three months? | これからどうするの |
The voyage from England to India used to take 6 months. | イギリスからインドへの航海は以前は6ヶ月かかった |
And this is after 6 months, as I highlight right here. | そして 別の6ヵ月後 私はこの数字を取り扱います |
What? Another year? You said you'd be back in 6 months! | でもここが好きなんだ |
Whereas the chickens are actually mature within a couple of months. | 数ヶ月しかかかりません 実は子供時代こそが鍵だったのです |
It's every appearance Belicoff has made within the last 12 months. | 過去1年に渡る ベリコフの動きです |
Chief Engineer Tucker reports we'll have cloaking capability within 6 hours. | チーフエンジニアのタッカーによると 6時間で遮蔽が可能になる |
He's also a patient that was in ICU for over 6 months. | だから大人たちが 気をつけてあげなくては |
And within, three months, nobody's using it anymore. That's the epic failure. | レガシーコードは素晴らしくはありませんが 私たちがしてほしいことは |
Within a few weeks, I was performing, and in a few months, | そして数ヶ月後に ケネディセンターでデビューしました |
Within 18 months of this picture, the modern environmental movement had begun. | この写真の18ヵ月後には 近代的な環境運動が始まりました |
It was cooling down without any sunlight at all for 6 months straight. | 気温が下がり続けるのです さあ これで どこにいても季節が変わるごとに |
Our analysis of the last 6 months' data shows a 1 minute progress. | 約1分縮まりました なーんだ たった1分か |
Four months. Almost four months. Four months. | 4ヶ月前 そのくらいね 4ヶ月 |
6 x 6. | 次にある事象が起こりうる |
And within a few months after that sea urchin dying, the seaweed started to grow. | ウニが死滅したあと海藻が成長し始めました これが同じサンゴ礁です |
And since I visit each one of those countries within at least every three months, | 3週間ごとに世界一周していることになります |
Within a few months, there were two and a half million more girls in school. | 250万人以上の女子が学校に通うようになりました 2002年に私が病気になったサンギンでは |
So 6 times 6. | あるいは このマス目を |
6 ones is 6. | どうあなたか考えるかによりますが これらはみな |
We actually did a lot of joins this lasted probably about for 6 months or so. | その後スタッフを2人雇いました |
Our JavaScript interpreter is going to have to compute the value of 6 factorial, a function call within a function call within a function call. | 関数呼び出しの中の関数呼び出しの中の 関数呼び出しです どんどん積み重なっていきます |
So 13 7 is 6, 9 6 is 3, 6 0 is 6. | 636 |
Related searches : Within Months - At 6 Months - 6 Months Internship - 6 Months Time - 6 Months Old - 6 Months Notice - For 6 Months - 6 Months Period - Every 6 Months - 6 Months Ago - 6 Months Long - After 6 Months - Last 6 Months - Within 6 Weeks