Translation of "you are responsible" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You are responsible! | 君の責任だ |
You are responsible. | もうあなたの責任だ |
You are responsible for the result. | 君はその結果に責任がある |
You are responsible for this accident. | この事故の責任はあなたにあります |
Are you responsible for this mess? | この惨状はあなたのせいですか |
Nishimura, you are responsible for cooking | 西村君は ごちそうのほうをよろしくね |
You are responsible for what you do. | 君は自分の行動に責任がある |
You are in part responsible for it. | 君にも責任がある |
And you are responsible that's my worldview. | 自分の世界観を理解するのはとても大切です |
You are responsible for what you have done. | 君は自分のしたことに対して責任がある |
We are all responsible. | 私も責任を負います |
If the machine is damaged, you are responsible. | もしもその機械が壊れたら 君が悪いんだよ |
Are you really responsible for the goblin parade? | あなたは本当に責任がある ゴブリンのパレードのために |
You are responsible for your words and actions. | 貴方は言葉と行動に 責任があります |
Who are the responsible people? | 責任者は誰ですか |
It is you that are responsible for the accident. | その事故に対して責任があるのは君だ |
You know, we are responsible for what kids eat. | 責任を持たなくてはなりません でも あらら 責任があるのはあの人たちかも |
Are you responsible for sending us back in time? | 我々をこの時代に送った責任は あなたですね |
We are all responsible for equality. | これまでニューヨークにいる 300人の写真をとりました |
We are responsible for each other. | 自由に信仰する権利を与えられているのに ウィスコンシン州オーククリークのシーク教寺院ではそれが否定されました |
Now that you are a high school student, you are responsible for what you do. | もう君は高校生なのだから自分のすることに責任を持つべきである |
Responsible | 担当者 |
Responsible | 担当者 |
Responsible. | 責任感が強いのね |
Parents are responsible for their children's education. | 両親は子供達の教育に責任を負う |
Parents are responsible for their children's education. | 両親は子どもの教育に対して責任がある |
Parents are responsible for their children's education. | 親は子供の教育に対して責任がある |
And how are we responsible for this? | デリに暮らす1400万人の45 は |
Two people are responsible for his death. | 彼が死んだのは 2人のせいだわ |
Not only I, but also you are responsible for this accident. | 僕も君もこの事故には責任がある |
Not only I, but also you are responsible for this accident. | 私だけじゃなく あなたにもこの事故の責任がある |
They're not prisoners nor guards, they're boys, and you are responsible. | 少年なのよ そしてあなたは責任者なのよ そして 私は翌日に実験を取りやめました |
But you are not responsible for the idea that destroyed her. | でも 奥さんを追い詰めたのは 現実じゃないでしょう |
But I'm holding you responsible. | しかし 俺は君に責任があるから |
We're responsible. | 先月ニュータウンを訪れた際 |
I'm responsible. | 実は私はヤンキースを 応援していますが |
He's responsible. | あいつには責任がある |
You are not the only one responsible for it, I am too. | 君だけでなく 私もそのことには責任がある |
You are not the only one responsible for it, I am too. | 君だけでなく 私もそのことについては責任がある |
Save a man from drowning, you are responsible to him for life. | これは 非常に有名な中国のことわざです |
You shouldn't feel so responsible, you tried. | あなたのせいじゃないわ |
You were responsible for your decision. | するとどうなるのか |
That you yourself were somehow responsible. | あなたが原因かもしれないわ |
Since you are no longer a child, you should be responsible for what you do. | もう子供ではないのだから 君は自分の行動に責任を持つべきだ |
Parents are responsible for the safety of their children. | 両親は自分の子供たちの安全に責任がある |
Related searches : Are Responsible - Responsible To You - Hold You Responsible - Who Are Responsible - Are Held Responsible - Are Made Responsible - They Are Responsible - Are Responsible For - We Are Responsible - Are Not Responsible - You Are - Are You - Are You Afraid?