Translation of "you shall have" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You shall have joy, or you shall have power, said God you shall not have both. | 君は喜びを得て それでなく権力を得て と神は言った でも 両方を得ることはできない |
| You shall have your religion and I shall have my religion. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| You shall have a reward. | 私は君にほうびをやろう |
| You shall have a reward. | 君にごほうびをあげよう |
| You shall have this money. | このお金をあげよう |
| You shall have my car. | お前には私の車をあげよう |
| You shall have supper here. | ここで |
| You shall have what money I have. | 所持金を全部あげよう |
| You shall have your power, and I shall be free. | 力を与えて 私は自由になる |
| You shall have a nice present. | 君に素敵なプレゼントをあげよう |
| You shall have it for nothing. | それをただで君にあげよう |
| Shall I have him call you? | そちらへ電話させましょうか |
| You shall have a nice cake. | おいしいケーキをあげましょう |
| You shall have an answer tomorrow. | 明日返事をあげよう |
| You shall have my answer tomorrow. | 明日 御返事します |
| And I shall have it. I shall see you downstairs, Geoffrey. | 下で君に会おう ジェフリー |
| We shall have proof. We shall have your confession. | 証拠は君の 自白から取れる |
| Surely therein you shall have whatever you choose! | あなたがたが選ぶものは 何でもその啓典の中にあるのか |
| That you shall have all that you choose? | あなたがたが選ぶものは 何でもその啓典の中にあるのか |
| Shall I have him go with you? | 彼をあなたと一緒に行かせましょうか |
| Of course you shall have new things! | もちろん 買ってあげるわ |
| I shall have this face. I shall have this face. | 拙者が この顔をいただこう |
| that you shall have in it whatever you choose? | あなたがたが選ぶものは 何でもその啓典の中にあるのか |
| surely in it you shall have whatever you choose! | あなたがたが選ぶものは 何でもその啓典の中にあるのか |
| You shall have a bicycle for your birthday. | 誕生日には自転車をあげよう |
| You shall have a bicycle for your birthday. | 君の誕生日に自転車を送ろう |
| You shall have this album as a prize. | 賞としてこのアルバムをあげよう |
| You shall have therein abundant fruit to eat' | そこにはあなたがたのために豊富な果実があり それにあなたがたは満足する |
| No, you shall not have it! Lydia! Kitty! | 私のよ ママも言って |
| No, you shall not have it! Lydia! Kitty! | 私のよ ママも言って |
| He shall have it. | 彼にそれをやろう |
| Shall we have some... | さて 気分転換しないかね |
| If you are a good girl, you shall have candy. | いい子にしていたら あめをあげよう |
| They shall have fruits therein, and they shall have whatever they desire. | そこでかれらは 果実や望みのものを何でも得られる |
| This is a people that have passed away they shall have what they earned and you shall have what you earn, and you shall not be called upon to answer for what they did. | これは過ぎ去った民 ウンマ のことである かれらにはその稼いだことに対し またあなたがたにもその稼いだことに対し 応報があろう かれらの行ったことに就いて あなたがたが問われることはないのである |
| This is a people that have passed away they shall have what they earned and you shall have what you earn, and you shall not be called upon to answer for what they did. | かれらは過ぎ去った共同体 ウンマ である かれらにはその稼ぎがあり またあなたがたには その稼ぎがある かれらの行いに就いて あなたがたが問われることはないのである |
| You shall not have your own way in everything. | 何でもかんでも君の好き勝手ばかりにはさせないぞ |
| You shall not have your own way in everything. | なんでもかんでも好き勝手にはさせないぞ |
| After what you have said, I shall be careful. | あなたのお言葉がありましたので気をつけましょう |
| You shall have a new bicycle for your birthday. | 誕生日には新しい自転車をあげよう |
| You shall have a new watch for your birthday. | 誕生日には 新しい時計をプレゼントしよう |
| that which you have been promised shall be fulfilled. | マッカの背信者よ あなたがたに約束されたこと 復活の日と懲罰 が確かに起る |
| It's decided, then. You shall have the Black Cauldron. | 決まった ブラックコルドロンを渡す |
| Poor Mr. Wickham! Well, you shall have one now. | 可哀そうに それなら踊りましょ |
| Ye shall have therein abundance of fruit, from which ye shall have satisfaction. | そこにはあなたがたのために豊富な果実があり それにあなたがたは満足する |
Related searches : Shall Have - You Shall - Shall You - Have You - Shall Have Priority - Shall Have Available - Shall Have Precedence - Shall Have Given - Shall Have Been - Shall Have Effect - Shall Have Jurisdiction - We Shall Have - Shall Not Have - I Shall Have
