Translation of "you were always" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
you always were. | お前はいつもだ |
You were always gone. | 家に居ないからよ |
That's why you were always healthy. | それでいつも健康だったんだね |
You were always the strong one. | あの病院を完成させると 約束してくれ |
You always were an asshole, Gorman. | ホントにバカだよ あんた |
You were both stars... always shining... | まだ あるんですよね 2人には何か 分かります お似合いです |
Those boys were always chasing you. | その少年達はいつもあなたを 追いかけていた |
And you were always saving me. | そして あなたはいつも私を救っていた |
You were always the strong one. | いつも強い人だったよね |
You were not always as you are now. | 己を見失っていただけだ |
Were you always so quick to move?! | 何って |
You and I were always good friends. | いい友人でしたから |
You were always great with a crowd. | いつも 君の話には説得力があったね |
know that now. You were always right. | ずっと あなたが正しかったのね |
You always were a rude bastard, Cyrus. | サイラス 相変わらず 態度悪いな |
You are just the same as you always were. | あなたは昔と全然変わっていない |
You haven't always been this way, You were human. | あなた達はもとはこんなではなかった 人間だったんでしょう |
I always thought you were like your father. | 最善を意図する |
Yeah, but I always knew that you were. | でも サムもそうでしょ |
You were always trying to solve it, huh? | 君はいつもこれを 解こうとしていたじゃないか |
But you were somewhere else. Always somewhere else. | でも,あなたは上の空だったわ 常にほかに気持ちが行っていて |
You were always so eager to please him. | 主に媚びていたからな |
We didn't always make it easy for you, but you were always there for us. | Logo im Bild? Schärfe auf mich? Ja. |
They were always making jokes. | 彼らはいつも冗談ばかり言っていた |
My hands were always warm. | 手は温かいのに |
But there were always rumors. | しかしいつも変な奄ェね |
You are who I always did think you were, darlin'. | あんたは思っていた通りだったわ |
You were always so quiet, so polite, so dignified. | いつも とても静かで とても丁寧で とても威厳があった 私は君に向いているとは 思ったことが無かった |
You were always good at the old drawing, Cellach. | カラ... 昔から君は 素晴らしい 伝統画の描き手だった |
I remember you weren't always so gay when you were drunk. | わかったわかった 飲むよ 作ってよ |
We were always small time. We were never clowns. | 道化に なり下がりたいのか |
They were always trying things out. | 私が情熱を持っているものの一つ それは祖父の作品です |
Oh, nuts. People were always rotten. | いや 人間はダメだが |
We were always going to take you with us, Jake. | You wanna get rid of me? |
I always wondered what you were thinking in that moment. | 撮った時 君は何を考えてたのか |
You always were a son of a bitch. Come on. | お前は相変わらず ゲス野郎だ |
Fucking trouble you, always, always, always. | 問題ばかり起こしやがって |
I could always tell when you were lying because you were never any good at it. | 昔から嘘が下手ね |
Well, they were out, but they were always in danger. | 常に危険と隣り合わせでした ユダヤ人 と大きく文書に残されていたのです 文書偽造をする必要があると 判断したのは祖父でした |
We were always together. Saw all the sights, don't you know. | 我々は午前中は美術館に取る といくつかで昼食のビットがあるんだけど |
Well, I always thought that you were a very nice person. | とてもいい人だと 思ってます |
I seem to remember you were always good at cahooting, Cynthia. | 思い出したよ... いつも得意だっただろ |
Seems like... you were always finding something new to complain about. | 何か批判することをいつも 探しているように見えた |
Tom and Mary were always traveling together. | トムはメアリーと一緒にずっと旅をしていた |
The native servants were always saying it. | 一千年の間彼らの祖先が行っていなかったことを行うには彼らに言った場合 |
Related searches : Were Always - You Always - There Were Always - Were You - You Were - Always Remember You - You Always Welcome - You Always Have - For You Always - You Can Always - Always With You - You Are Always - You Should Always - You Always Said