Translation of "your early response" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Audience Early detection, early response. | 天然痘は史上最悪の病気です |
Smallpox early detection, early response. | 失明やポリオでの 早期発見 早期対応 |
Blindness, polio early detection, early response. | 鳥インフルエンザのパンデミックも 早期発見 早期対応 同じことの繰り返しです |
But we need to have early detection, early response. | 失明も同じです 失明した人を見つけ出す鍵は |
The key to eradicating smallpox was early detection, early response. | 皆さんも言ってみてください 早期発見 早期対応です |
But the key to eradicating polio is early detection, early response. | 今年にもポリオ根絶を宣言できるかもしれません |
Pandemic bird flu early detection, early response. It is a litany. | こういった新しい病気に対処するには 間違いなく |
I'm going to ask you to repeat that early detection, early response. | 繰り返してください |
A surveillance system was necessary, because what we needed was early detection, early response. | 早期発見 早期対応が大切だからです 調査に調査を重ねて インドの天然痘患者を |
What is your response? | 被告人は答えなさい |
But your response was disproportionate. | だが あんたの対応は マズかったぞ |
Your habitual response patterns don't work. | あなたの個性と道徳が遊離します |
I heard all about your initial response. | 聞いたよ うちの飛行士に凄んだそうじゃないか |
Response | 応答 |
The key to preventing or mitigating pandemic bird flu is early detection and rapid response. | 鳥インフルエンザのパンデミックを防ぎ 抑制するには 早期発見 緊急対処が重要です 今後3年間に鳥インフルエンザが流行しても |
What time did he ask for your response? | 彼は何時に君の返事を要求したのか |
Because perception leads to your response to it. | 従来 テロは犯罪行為 あるいは戦争の一種だと |
Oh, that was your body's normal muscle response. | 正常な筋肉反応だ |
Does your father get home early? | お父さんは早く帰ってこられますか |
Remember back to your early teachings. | 覚えておきなさい |
That some of your early fellows | 命を吸い取ると |
Your nana brought you home... early. | ずいぶん早かったわね |
Server response | サーバー応答 |
HTTP Response | HTTP 応答 |
No response | 応答がありません |
Busy response | 回線使用中時の応答 |
Hangup response | 中止成功時の応答 |
Ring response | ダイヤル中の応答 |
DLP response | ダイヤル中の応答 |
Escape response | エスケープ成功時の応答 |
Response Requested | 応答を要求 |
Camera response | カメラレスポンス |
My response? | 1年半のすっごい努力と 気の遠くなるような数の失敗 |
My response | じゃあ ただっていうのはどう |
Response, Everest. | 返答はエベレストです 通常時の返答 |
No response | ダメだ |
No response. | 心拍戻りません |
Global markets are panicked in early trading this morning in response to the crisis in Central Park. | 今朝の世界市場はセントラルパークの影響で 混乱に陥っています |
We look forward to your early reply. | お早い返事お待ちしています |
And so, talk to your children early. | 早くから教え始めて下さい |
To remind you of your early life? | 遺品とか芸術品は ないのか |
My wife and your father died early. | 俺の妻とお前の父親は早くに死んだ |
Or, ahem, early, depending on your perspective. | 考え方によっては 早起きだな |
We'll be looking for content and subject in your response. | 日付も含めるようにしてください |
And so it's going to try to watch your response. | 実際この子が今日何をするのか 私には見当もつきません |
Related searches : Early Response - Your Response - An Early Response - Your Early Reply - On Your Response - Expecting Your Response - After Your Response - With Your Response - Welcome Your Response - For Your Response - Your Quick Response - Appreciate Your Response - Await Your Response - Your Prompt Response