"あいまいなまま"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あいまいなまま - 翻訳 : あいまいなまま - 翻訳 : あいまいなまま - 翻訳 : あいまいなまま - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

まあまあだな 耳がいまいち
Ah, could've been worse. Look at the ears!
まあ早まるでない...
Don't be hasty.
あいまいだな
Well, that's a little vague.
ああ うまいな
My mother's rice omelet...
ああ すまない
Uh,sorry.
まあまあ そう怒らないでくださいな
Now, please don't get so angry.
私たちはあなたのいないままになります
We will leave without you.
うまいなあ
How smart!
まあかまわないけど
I don't mind, though.
あいまいなフィールド名
Ambiguous field name
まあいい 乗りな
Well, come on, then.
ああ ジェフリー 済まない
Mine died a little while ago.
あっ うまいなあ
How smart!
まあ まあ 先を急がないでください
So, winter happens when the Earth is further away from the sun!
まあ まあ まあ 落ちついで
Calm down, now
ビールをあまり飲まないで
Go easy on the beer!
ビールをあまり飲まないで
Don't drink so much beer.
まあ早まるでない... メリアドク殿
Now, don't be hasty, Master Meriadoc.
あまり無理に思い込まないで
My chest feels so tight that I feel like I'm going to burst...
はい つまらない所があります
Yes, there is no place.
羨ましいなあ
I'm jealous.
まあ 悪くない
Pink!
あまり恵まれてないのだな
You're highly underprivileged.
まあまあニ人共待ちなさいよ
Come on, my dear people!
あなたも このままじゃ いけないわ
Don't be so unhappy.
いいところ? まあまあだ
It's typical, small, west coast Mexican town.
おいしいわ まあまあね
Good. Cos right now it's quite soso.
まあな あいつら嫌いだ
Yeah, dude, I just hate those assholes.
何故首の男は 首のままじゃないんだ まあまあ
And by the way, how come when you fire a man he doesn't stay fired?
ああ かわまないさ
Oh, hey, I'm here for you, brother.
んだなあ いやあ まいったなあ
Um... If you insist...
着くまでもつかなあ あまりいい出来じゃないぜ
I may not last very long. I don't feel too well put together.
彼はあまり本を読まない
He doesn't read many books.
私は彼をあまり好まない
I don't care for him.
私はあまりワインを飲まない
I don't drink much wine.
トムはまだあまり泳げない
Tom can't swim very well yet.
トムはあまり本を読まない
Tom doesn't read many books.
でもまあ あまり満足しないでください
Well, don't get too comfortable.
私は言いました まあ まあ
Because that's what they called them.
でもあまりうまくいってないの
But things haven't turned out so well.
うまい これ 江上  これ うまいなあ
Good munchies.
まああまり重要では ないだろう
As I said, it's probably not important.
いや あまり導かないな
Offhand, I can deduce very little.
あいまいなままになることがあります 私はここTEDで砂に杭を打ち込んでおしまいにします
Talk about space always seems to be hung on ambiguities of purpose and timing.
あなた休まないと
You need to rest.

 

関連検索 : あいまいな - あいまいな - あいまい - あいまい - あいまいなインパクト - あいまいなデータ - あいまいな文 - あいまいなビジョン - あいまいなルール - あいまいなビュー - あいまいな絵