"あえてしないでしょう"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あえてしないでしょう - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ありえないでしょう? | That chemical engineering block, John, how's it going? |
ああいう男でえっ嫌えなんですよ 嫌いでしょう | I hate men like him! |
覚えていないでしょうね | We've met, but you don't remember me. |
そうですね あの 早くしてもらえないでしょうか | ya sorry, can we hurry up? |
いいえ 教えないでしょう | No, he will not. |
しょうがねえなあ おい ああ... | Whatever... |
ありえない と言うのです いいでしょう | She wasn't going to vaccinate her kid against polio, no way. |
勤務していたなら 賄賂なんてありえないでしょう 勤務していたなら 賄賂なんてありえないでしょう 逆にドイツ人の職員を | that it would be impossible for them to be bribed if they worked in Germany, in a German administration, just as I am convinced that if you put German officials from the German administration in those holes, they would be bribed just the same. |
子育てに適していると言えるでしょうか たぶん言えないでしょう | I mean, is this the optimal environment in which to raise our children? |
あり得て いいのでしょうかねえ... | Can that possibly be true? |
考えてみましょう 一番バランスしてないツリーは何でしょう | They have to have height, basically logarithmic. |
ありえない話でしょ | Dumping?! |
ええ 美しいでしょう | Yes. Beautiful, isn't it? |
何があったのでしょう 教えてください なにが あったのでしょう おしえて ください What happened, please tell me | Please tell me |
ええ いいでしょう | (Applause) (Tuning) |
そんなばかな ありえない こう考えているのではないでしょうか | That's it 8,000 animals in the world. |
と言って 差し支えないでしょう | So I think it's safe to say |
ええ 公平ではないでしょう | No, it's not fair. |
ええ そうあり得ますし そうなるでしょうが | What does it look like? |
見えないんでしょう | Can you see that? |
言えないでしょうね | Would adding cholera to the water be a good idea? |
資金を持っているでしょうか いいえ 持っていないでしょう | Do they have the resources to face up to a serious pandemic? |
なんだったでしょう 考えてみましょう | And they say, what is the length of the longest piece of rope? |
ああ言うしかないでしょう | I would hardly have testified to that otherwise, would I? |
彼女はあなたにあえて喜ぶでしょうね | She'll be glad to see you, won't she? |
なりたがらないのでしょうか あなたの質問にお答えしましょう | So you're saying, why wouldn't everyone want to be an equity investor? |
さあ 見えるでしょう? | Did you see him? |
奇妙な考えでしょうか いいえ | Which is there isn't actually a you at the heart of all these experiences. Strange thought? |
あなたは消えてしまいます あなたはなんて儚いものなのでしょう | Next inhalation did not happen, pooff (clicks fingers) you're gone. |
聞いて あなたでしょうか... | Listen, will you...? |
ありえないことだ 許してちょうだい... | Not it is possible. |
私は見えないでしょう | They did not know how to look. But how will you look? |
なんで伝えないのでしょう | All right. How many of you have told that person they did it? |
これにはもう答えたので 気にしなくていいでしょう これにはもう答えたので 気にしなくていいでしょう | Well, the first one I said was, consciousness doesn't exist, it's an illusion. |
いつまでもあなたのことを覚えているでしょう | I'll remember you forever. |
まだ聴いてないんでしょう ああ | Then you haven't played this record yet. |
ああ 私はなんてあなたに会ってうれしいでしょう | Oh, how glad I am to see you. |
あなたは満足していないんでしょう | You're not satisfied, are you? |
裏には見えない物語があるでしょう | (Laughter) |
そしてこの方々はあなたに伝えるでしょう | I apply a force to it. |
どんなふうによ あなたは 見えないでしょ | You can't see. |
どうしようもないな と考えるでしょう | They set the prices, and I don't even know. |
あなた うそついてるでしょ | You're lying to me. |
まあ もう私は存在していないでしょう | So if you're watching this video in the year Two Thousand Two Hundred |
あとで データも見ましょう みなさんが思い当たる考え方もあるでしょう | Okay, here's two theories about how people might think about this, and then we'll see some data. |
関連検索 : 覚えているでしょう - あなたは覚えているでしょう - あえてしないで - 理解していないでしょう - 考えるでしょう - 数えるでしょう - ならないでしょう - いいえアップしましょう - よいでしょう - 良いでしょう - 服用しないでしょう - 動作しないでしょう - 動作しないでしょう - なんでしょう?