"あげく"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

あげてくれ
Anybody. Send it up.
いくらあげたの
How much did you give him?
高く あげてごらん
Higher...
手をあげてください
How many of you have checked your email today?
手をあげてください
Are you religious?
くりあげのなくてよかった
Two plus three is five.
上げれば上げるほど 遠く 高くが見えるあなたは
The more you will rise, the more you will be important for the civilization.
優しくしてあげなさい
Be nice.
同情してあげなくちゃ
You ought to pity them, not be angry with them.
早く 俺は助けてあげる
I'm going to get you out of here.
あの人は多くの人たちをつなげてあげているから
We got to talk till late that night and lost track of time
ああ 言ってあげる さあ 送っていくよ
Otherwise, what they didn't do to my violin, he's gonna do to my hide.
ああ 今日は早く仕事を切りあげた
Yeah, he left work early today.
右の袖をあげてください
Roll up your right sleeve.
別の例をあげてください
Give me another example.
安くかしてあげるからさ
Hey, if you ever need a weekend getaway, let me know.
たくさん作ってあげるよ
(Laughter)
いくらでもあげていいわ
It's all right, Mike.
面倒を見てあげてくれ モリー
He'll need some tending', Molly.
はやく ビリーナ手伝ってあげて
Billina, help him!
ぼくが取って来てあげるよ
I will get it for you.
どうぞ例をあげてください
Please give us some examples.
人に教えてあげてください
Find excellent examples, and spread the word.
ミリー この人にコーヒーを あげてくれ
Okay, I'd like it. Millie, looks to me like this man could use a cup of coffee.
やさしくハサミを とりあげます
Panbanisha, like any human mother, carefully tugs to get the scissors back.
境界線をつくりあげますが
And only the latter is an artist's responsibility.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる
Tom can swim as fast as you.
分かった あげる あげる
Hey!
このあめのおかげでげんきでてきたわー あなたのこうげきまるでいたくない
But thanks to this rain, I feel like myself again Your attacks don't hurt me... even a little.
彼は怒るとよく大声をあげる
He's liable to shout when angry.
いくつかの例をあげましょう
And that's energy poverty.
仕事も休み 落ち込んだあげく...
You've got no other choice. We can't just wait and let her kill us.
ありがとう ハル 枕を下げてくれ
Thank you, Hal. A bit flatter, please.
ああ ソール よせよ なあ いいかげんにしてくれ
Now.
急げ! 早く!
Come on!
あんたがもっと良くしてあげなさいよ
Baek Seung Jo.
勤勉さが今の彼をつくりあげた
Hard work has brought him where he is.
彼女に優しくしてあげなさいよ
Be nice to her.
お名前はよく存じあげています
I am familiar with your name.
できるだけ安くあげようとした
I tried to make it as cheap as possible.
犬に毎日えさをあげてください
Please feed the dog every day.
お名前はよく存じあげています
I'm familiar with your name.
アイス買ってくれたらチューしてあげる
If you buy me an ice cream, I'll kiss you.
助けてあげられなくてごめんね
Sorry I couldn't save you.
アイス買ってくれたらチューしてあげる
If you buy me an ice cream, I'll give you a kiss.