"あごの下で"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あごの下で - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私のかごはテーブルの下にある
My basket is under the table.
閣下はご多忙なので
The CommanderinChief is engaged. Whom shall I announce?
この分岐点の下では ものごとはあるがままであり
Do you get this?
ページの下を呼んでごらん
Read the bottom of the page.
しかし 陛下のご命令とあらば.
However, if such is your command, Your Majesty...
バンコクの片道チケットを下さい あ ごめん
Oneway ticket to Bangkok, s'il vous plait. Oh, I'm sorry.
さあ ご覧になって下さい
This is actually only about 1.5 percent of what the final display will be in May.
では ご自由にご見学下さい 但し 中のものには手を触れないで下さい
Now, everyone, enjoy yourselves, but just don't touch anything.
電報でご返事下さい
Please answer me by telegram.
説明下手でごめんね
Sorry, I'm bad at explaining.
ポローニアス 閣下 私をご存知で
Then we go into Act II Scene 2.
エレベーターの中でのタバコはご遠慮下さい
You may not smoke in an elevator.
ご覧下さい
Okay, here we go.
ご覧下さい
See for yourself.
まあ陛下 ありがとうございます
Thank you!
ありがとうございます 陛下
Thank you, Your Highness.
陛下 ありがとうございます
Thank you, Your Majesty
彼はあごの下にナプキンをはさみ込んだ
He tucked the napkin under his chin.
ここでの喫煙はご遠慮下さい
Please refrain from smoking here.
以下の要領でご参加ください
Now, here are your instructions.
いつでもあなたのご都合のよいときにおいで下さい
You may come whenever it is convenient for you.
ご安心下さい
Set your mind at ease.
ご注目下さい
Please give me your attention.
飛行をご覧下さい ありがとう
So maybe we'll try it once to fly a SmartBird.
これらの日でご都合が悪ければご連絡下さい
If these days are not convenient for you, please let us know.
会議の議題に変更がありましたので ご注意下さい
Please note the change in the meeting agenda.
ご無事でなによりです 陛下
It is a great gift to see you alive, Your Majesty.
このご婦人にタクシーを呼んで下さい
Please call this lady a taxi.
このご婦人にタクシーを呼んで下さい
Please call a taxi for this lady.
iStockPhotoの提供です iStockPhoto.comをご参照下さい
(Thanks to iStockPhoto for contributing footage to this episode.
女王陛下の恩恵はすごいですね
To be thanked by the queen herself.
閣下はなにかご存知では
General, is there something you want to tell us?
あごの ガンで
Cancer of the jaw, I believe.
その様子をご覧下さい
He's going to have to correct for that with steering.
下らん夜の過ごし方だ
Damned silly way to spend an evening.
下らん夜の過ごし方だ
Damned silly way to spend an evening.
ここの下すごい臭いだ
Smells great down here.
この暖炉をご覧下さい
But look at these features. The fireplace.
あなたが ご無礼しました オデュッセウス陛下
Are you...? Forgive us, King Odysseus.
ありがとうございます 総統閣下
Thank you, my Führer.
これでアスパラの下ごしらえは終わりです
I always use this kind of peeler. It's very easy to use, so I brought it with me.
スライドをご覧下さい
The first example is an extraordinary syndrome called Capgras syndrome.
スクリーンをご覧下さい
We have succeeded in harnessing X ray vision. Please look at the screen.
ご覧下さい 歓声
Now, Randall is going to pick up a widget from another home screen and move it to this one.
ご覧下さい (拍手
But you can also make them expand or collapse whenever you want with a simple two finger gesture.

 

関連検索 : あごの下 - あごでタック - 下かご - あごのリフト - あご-WAG - あごに - あごストラップ - あごベルト - あなたの下で - あまりの下で - 下の下で - あごの保護 - あごの増強 - あごの長さ