"あなたが予約されています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたが予約されています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 予約は確認されています | I have a confirmed reservation. |
| ご予約はされていますか | Do you have an appointment? |
| すでに予約されていますよ | The reservation is already made. |
| 予約はなさっていますか | Do you have a reservation? |
| 予約してあります | I have a reservation. |
| 吉川かおりと言いますが予約しています これが予約確認書です | Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card. |
| 吉川かおりと言いますが予約しています これが予約確認書です | I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card. |
| 予約はしてありますか | Do you have an appointment? |
| 予約とってありますか | Do you have an appointment? |
| すぐに予約して下さい | Please make your reservations promptly. |
| 予約はありますか いいえ | Do you have a reservation? |
| あれは予約済みなんです | That one is on hold. |
| ２日間予約してあります | I have a reservation for two nights. |
| ダブルルームを予約しています | I've reserved a double. |
| もし予約があれば いつでもチェックインできます | Provided you have a reservation, you can check in anytime. |
| 少々お待ち下さい はい 確かに予約があります | Please wait a moment. Yes, we have a reservation for you. |
| 予約したいんですが | I'd like to make a reservation. |
| where haveの縮約形あなたがされていますか | Where've you been? |
| 予約席はありますか | Are there reserved seats on the train? |
| ご予約はいただいていますか | Do you have a reservation? |
| 予約係の高橋一郎氏に 予約確認のためあなたのクレジットカード番号を連絡して下さい | Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation. |
| 予約してある | I have a reservation. |
| あまり高くない２人部屋を予約したいのですが | I would like a less expensive double room. |
| 前もって席を予約しなさい | Reserve a seat in advance. |
| あなたは予約をしなければならない | You have to make a reservation. |
| あなたの定期購読予約は六月号で切れます | Your subscription expires with the June issue. |
| 予約しておいた | I made you an appointment. |
| 彼があなた達は席を予約すると思い込んでいました | He supposed that you would book seats. |
| 六時半に予約しています | I have a reservation for six thirty. |
| 六時半に予約しています | We have a reservation for six thirty. |
| あなたの予約の確認はこちらで行います | We'll take care of reconfirmation of your reservation. |
| あなたの予約の確認はこちらで行います | We'll reconfirm your reservation for you. |
| 医者の予約があってね | I've got a doctor's appointement, I gotta go. |
| 店に予約入れたほうがいい | Better make some reservations or something. |
| 店に予約入れたほうがいい | Better make a reservation or something. |
| いいわ 予約を入れて | All right. What, me? |
| あなたは前もって予約をしなければなりません | You have to make reservations in advance. |
| agnatesが予約されている場合 それは殺人事件の捜査に あなたの顧客を巻き込むます | If the agnates are booked, it'll implicate your clients in a murder investigation. |
| 明日は何件の予約がありますか? | How many appointments do you have tomorrow? |
| シングルルームを予約したいのですが | I'd like to reserve a single room. |
| 席を予約したいのですが | I'd like to reserve a seat. |
| ホテルの予約はしてありますか すみませんが まだなんです | Have you reserved a hotel room? Sorry, not yet. |
| あの病院は予約がいる | You need an appointment for that hospital. |
| 予約を入れました そして 列に並びたくない人に 自分たちの予約を売り出したのです | And so what they did is they made reservations at all of these restaurants, right? |
| バンクーバーまでのフライトを予約したいのですが | I'd like to reserve a flight to Vancouver. |
関連検索 : あなたが予定されています - コストが予約されています - 彼が予約されています - 予約されています - 予約されています - 予約されています - 予約されています - 予約されています - 予約されています - 予約されています - 予約されています - 予約されています - 予約されています - 予約されていました
