"あなたが付与されています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたが付与されています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
あるいは裏に情報が付与されたりします | It's mediated by information before the comprehension. |
markerがあってそれに座標を付与します | I've learned that the color and the label aren't required. |
かれはさ迷っていたあなたを見付けて 導きを与え | Did He not find you perplexed, and show you the way? |
かれはさ迷っていたあなたを見付けて 導きを与え | And found you deeply engrossed in His love, so directed you? |
かれはさ迷っていたあなたを見付けて 導きを与え | Did He not find thee erring, and guide thee? |
かれはさ迷っていたあなたを見付けて 導きを与え | And He found thee wandering, so He guided thee, |
かれはさ迷っていたあなたを見付けて 導きを与え | And He found you unaware (of the Quran, its legal laws, and Prophethood, etc.) and guided you? |
かれはさ迷っていたあなたを見付けて 導きを与え | And found you wandering, and guided you. |
かれはさ迷っていたあなたを見付けて 導きを与え | Did He not find you unaware of the Right Way, and then directed you to it? |
かれはさ迷っていたあなたを見付けて 導きを与え | Did He not find thee wandering and direct (thee)? |
かれはさ迷っていたあなたを見付けて 導きを与え | Did He not find you astray, and guide you? |
かれはさ迷っていたあなたを見付けて 導きを与え | Did He not find you a wanderer so He guided you? |
かれはさ迷っていたあなたを見付けて 導きを与え | And He found you lost and guided you , |
かれはさ迷っていたあなたを見付けて 導きを与え | Did He not find you wandering about and give you guidance? |
かれはさ迷っていたあなたを見付けて 導きを与え | And find you lost (that is, unrecognized by men) and guide (them to you)? |
かれはさ迷っていたあなたを見付けて 導きを与え | Did He not find you wandering, and give you guidance? |
かれはさ迷っていたあなたを見付けて 導きを与え | And He found thee wandering, and He gave thee guidance. |
暗号化された値が バーコードとして付与されています これには複雑な暗号化方式が | And on each ballot form there is this encrypted value in the form of this 2D barcode on the right. |
認証により権限を付与されたもの はじめから権限を付与されたものを一覧表示します 権限が阻止されたものは STOPと表示されます | This list displays authorizations that are either obtained through authentication or specifically given to the entity in question. Blocked authorizations are marked with a STOP sign. |
小さなファンが付いています | Now this is a pencil with a few slots over here. |
あなたには接続を受け付ける権限が与えられていないようです | You may not have permissions to accept the connection. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | Say My Lord, forgive and have mercy. You are the best of the merciful. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) say, My Lord! Forgive and have mercy, and You are the Best of all the Merciful. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And say 'My Lord, forgive and have mercy, for Thou art the best of the merciful.' |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And say thou my Lord! forgive and have mercy, and Thou art the Best of the merciful ones. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And say (O Muhammad SAW) My Lord! Forgive and have mercy, for You are the Best of those who show mercy! |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And say, My Lord, forgive and have mercy, for You are the Best of the merciful. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And say, (O Muhammad) My Lord, forgive us and have mercy on us, for You are the Best of those that are merciful. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And (O Muhammad) say My Lord! Forgive and have mercy, for Thou art Best of all who show mercy. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | Say, My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And say 'My Lord, forgive and have mercy, for You are the Best of the merciful' |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And, O Muhammad , say, My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | (Muhammad), say, Lord, forgive me and grant me mercy You are the best of the Merciful Ones. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And say O my Lord! forgive and have mercy, and Thou art the best of the Merciful ones. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | Say, Lord, forgive us and have mercy. You are the best of those who show mercy. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | So say O my Lord! grant Thou forgiveness and mercy for Thou art the Best of those who show mercy! |
あの日付は 会話がメモリースティックに コピーされた日付 会話が録音された日付じゃない | It's the date the damn thing was copied, not the date that the conversation was originally recorded. |
それぞれの値に異なる確率が付与されています 確率変数について考える場合は | A random variable can take on many, many, many, many, many many different values with different probabilities. |
これは 年と共に給与が上がり 年金に付与させることができることから来ています | One is seniority. |
入力された日付に誤りがあります | Invalid date entered. |
情報へのアクセスが提供されている支配のライセンスになります ライセンスの付与の自由か | And the critical question of the Free Access movement is the license that governs access to the information being provided. |
ソーシャルイベントが足されています Mattの写真が付いています | Now, if you jump over to Lindsay's calendar, a brand new feature in Google Calendar, first, the social event has been added. |
これです もさもさした体型に ヘッドライトが付いています | little poufy body, a little imaginary character. |
これらのラベル付けされたデータ集合が 与えられた時に | In this question, I'm giving a set of data points some positive, some negative and a query point. |
あなたは彼に付いて行きさえすればいいです | You only have to follow him. |
関連検索 : あなたが付与されます - あなたが付与されました - あなたが付勢されています - ローンが付与されています - 彼が付与されています - ローンが付与されています - ユーザーが付与されています - 付与されています - 付与されています - 付与されています - 付与されています - 付与されています - 付与されています - 付与されています