"あなたが参加することができます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたが参加することができます - 翻訳 : あなたが参加することができます - 翻訳 : あなたが参加することができます - 翻訳 : あなたが参加することができます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
オンラインで盛り上がっていた話を 載せました こうすることで 参加者が活発に参加できます | So, later on, in this newsletter that you see here, but it is not pictured, we talked about some of the stuff people were talking about online. |
そして皆さんも参加することができます | It's not just all across North America. It's around the world. |
ありませんが重要です 参加することが大切なのです | The idea is simple, basic. |
そうすることで人々が簡単に参加できます | Video Karaoke in Asia is really popular. |
カタツムリが 来て 踊りに参加 あなたはしない あなたが あなたが あなたがダンスに参加することはありませんでしょう か | The further off from England the nearer is to France Then turn not pale, beloved snail, but come and join the dance. |
子供から大人まで どんな人でも 参加することができます | Tohoku University is the venue. |
ここTED SapporoSalonに参加することができました そこでオーガナイザーのシュナールさんが | In May 2012, I took a train all the way from Asahikawa to attend TEDxSapporoSalon. |
もっと参加型の形態に なる必要があります だから皆さんに参加して いただきたいのです | They call for a shift to a more open form and a more participatory form of law enforcement. |
自然エネルギープロジェクトに出資することができます あなたも民主的な運営の投資機会に参加できます | You'll be able to actually buy a share in the development from a community operated renewable energy cooperative. |
wで参照することができます またライブラリの探索テーブルで 参照することもできます | Then whenever you want to say I want to get a word in any language, you just refer to something like w. |
TEDxBoston の参加は2回目で また参加でき光栄です | It's great to be here today. |
誰もが自由に参加できますし | This is why Tatoeba is collaborative. |
ここで入手ので 私はあなたを参照することができます | Get over here so I can see you. |
参加者が到着してから 参加用バッジを印刷することにしたからです | Not because there were so many people because we decided to print out the badges when people arrived. |
発見の作業に参加することもできますよ | May be you should keep doodling in math class? |
私も数回参加したことがあります 楽しいですよ 笑 | You have the flash mobs of pillow fights that |
あなたがこのセミナーに参加してくださること願っています | We hope that you will be able to join us at this seminar. |
あなたはしない あなたが あなたが あなたがダンスに参加することはありませんでしょう か | They are waiting on the shingle will you come and join the dance? |
参加しないことを選ぶのは 参加することを選ぶのと同じです | Death is always a choice |
ロングビーチで1,500人が参加できました | We did a little bit of it here with 1,500 people in Long Beach, and we do it in a classroom at Harvard with about 1,000 students. |
誰もが戦いに参加する必要があります | Everyone must join the fight. |
息子さんが参加すると | You think Tyler is gonna wanna live up there with them. |
開発に参加したいのであれば 情報を探すのに適した場所がいくつかあります まずは メーリングリストに参加します 改善点や何か追加できることは ここですぐに見つけられます | There are several places to look for more information if you want to get involved in the development. The first step is to subscribe to some of the mailing lists. You will soon see something that can be improved or added. |
参加したのは あることが原因だ | Why I'm here... it's just one thing. |
我々は同罪です 私があなたをこの争いに参加することを認めた | You are a fool. You think we're equals... because I allow you to participate in this struggle. |
いろんな参加者のコミュニティーがあります | Open source architecture is the way to go. |
匿名なので誰にも知られることなく参加できます 参加者につながるような情報は一切保管しません | So the survey takes about 15 to 30 minutes, and it's totally anonymous and confidential. |
参加もできるからです | Because we don't just enjoy now, we participate. |
誰もが参加するようになりました | And then what happened? |
彼は討議に参加することが出来なかった | He was not able to join in the discussion. |
ゼミに参加することもできます 楽しんでください | So I hope you have fun and if you any questions you can attend one of the seminars. |
この子達は人命救助者なのです 誰もが参加するべきだ と訴えました | And no parents objected, because we were trying to save lives, and this was a lifesaver. |
以前 この様な演習に 参加したことがある | I participated in government mobilizations like this before. War games and preparations for certain scenarios. |
私がこれに参加すると夫に言ったら | And my personal favorite, |
今度そのスキーツアーに参加したら 5回参加したことになります | I will have joined the ski tour five times when I join it again. |
TED 参加者が無料で公開することを 嫌がることも懸念しました | We were worried that they would have none of emotional impact of the live event. |
この研究では参加できるのです | The Human Genome Project, or a Mars Rover mission. |
一般の人でも 理解できます 参加することは必須です | Ordinary people are capable of understanding this information, if we only go to the effort of presenting it to them in a form that they can engage with. |
すごい事があったんです ある少女がゲームに参加していました | So I'll just share with you some stories very quickly of some magical things that have happened. |
私はTEDコンファレンスに参加することができて本当にうれしいです | My name is Noraida. And I'm just |
内心ではパートナーが参加するかどうかも気になります おそらく参加するでしょう | Maybe I should be in one and have a booth and maybe I'll find out my archetypes don't even care, and by the way, just as inside, you might also want to be worried about whether your partner show up. |
ここにあるデータがありこの集合に 新たな数を追加することができます | It's actually kind of an abstract data type. It's a data type that supports three different operations. |
喜んであなたのパーティーに参加します | I'd be happy to attend your party. |
参加したことがある人は 通常子供とその親がいることが分かると思います | I will use as an example a children's birthday party. |
参加者 ある研究で スタチンが有効だとされています | Send out the alert. |
関連検索 : 参加することができ - 参加することができ - 参加することができます - 参加することができます - 参加することができます - 参加することができます - 参加することができます - 参加することができます - 参加することができます - 参加することができます - 私が参加することができ