"あなたが向かっています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたが向かっています - 翻訳 : あなたが向かっています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたは劇場に向かっています
Imagine that you're going to the theater.
今向かってる 使ったことある人いますか
Let's start with the Butlers. Here's an example of one
船が港へ向かっています
The boat is heading toward the harbor.
こういった傾向があります
If you're in the U.S., it's mostly the blacks.
向かう方向が変わってきます
Are you driven by significance or love?
衰退の一途を辿っています 全てが悪い方向に向かっていました
Egypt, for 30 years, had been in a downhill going into a downhill.
あなたに向かってbaby
My heart beats
私はあなたが全快に向かっていると知り嬉しく思っています
I'm glad to know that you are on the way to a full recovery.
隊員が向かってます
Officers have been dispatched to your location...
世界がそんな方向に向かえばいいと 願っています
Yes! My power pose. (Applause) (Laughs)
FBIがこっちに向かっています
Feds are headed this way.
敵が来てる あなたに向かってる
You got incoming, Tony. Looks like the fight's coming to you.
あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい
So if you have any plot to devise against Me, then devise it.
あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい
If you now have any conspiracy, carry it out on Me.
あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい
if you have a trick, try you now to trick Me!'
あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい
If now ye have any craft, try that craft upon Me.
あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい
So if you have a plot, use it against Me (Allah)!
あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい
So if you have a strategy, use it against Me.
あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい
So if you have any ploy, try it against Me!
あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい
If now ye have any wit, outwit Me.
あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい
If you have any stratagems left , try them out against Me!
あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい
If you are cunning, then try your cunning against Me!
あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい
So if you have a plan, then plan against Me.
あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい
If you have any plans, use them.
あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい
So if you have a plan, plan against Me (now).
あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい
If now you have any strategy, use it against Me.
あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい
Now, if ye have a trick (or plot), use it against Me!
あなたは劇場に向かっていて
Now, let's just change one thing in this scenario.
あなたは何処へ向かっているのですか
Where are you bound for?
あなたは何処へ向かっているのですか
Where are you bound?
あなたは何処へ向かっているのですか
Where are you heading?
右向き方向になっています
Well, you have this force right here.
かれらは振り向いて言った あなたがたの何がなくなりましたか
They turned to them and asked What is it you have lost?
かれらは振り向いて言った あなたがたの何がなくなりましたか
They answered and turned towards them, What is it you cannot find?
かれらは振り向いて言った あなたがたの何がなくなりましたか
They said, turning to them, 'What is it that you are missing?'
かれらは振り向いて言った あなたがたの何がなくなりましたか
They said while they turned toward them what is it that ye miss!
かれらは振り向いて言った あなたがたの何がなくなりましたか
They, turning towards them, said What is it that you have missed?
かれらは振り向いて言った あなたがたの何がなくなりましたか
They said, as they came towards them, What are you missing?
かれらは振り向いて言った あなたがたの何がなくなりましたか
Turning back they asked What have you lost?
かれらは振り向いて言った あなたがたの何がなくなりましたか
They cried, coming toward them What is it ye have lost?
かれらは振り向いて言った あなたがたの何がなくなりましたか
They said, as they turned towards them, What are you missing?
かれらは振り向いて言った あなたがたの何がなくなりましたか
They turned back and asked 'What have you lost'
かれらは振り向いて言った あなたがたの何がなくなりましたか
They said while approaching them, What is it you are missing?
かれらは振り向いて言った あなたがたの何がなくなりましたか
Joseph's brothers turned around and asked, What is missing?
かれらは振り向いて言った あなたがたの何がなくなりましたか
They said while they were facing them What is it that you miss?

 

関連検索 : あなたに向かって - 傾向があっています - 彼が向かっています - 誰が向かっています - プロジェクトが向かっています - 向かっています - 向かっています - 向かっています - 向かっています - 向かっています - 向かっています - 向かっています - 向かっています