"あなたが持ちました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたが持ちました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたが持ち主です
You're the owner.
あなたの魂を持ちます
Hold your soul.
これがあなたの気持ち
Is that all you can say?
私たちはあなたを最後まで支持します
We all stand by you to the last.
つまり あんたの気持ちが
Mister, I don't understand you.
あなたはそうします赤ちゃんを持ちます
You'll have a baby?
あなたはバイアルを持ち 注射器を持ち歩きます
Now, carrying this thing around is complicated.
あなたの鞄をお持ちしましょうか
Shall I carry your bag?
 ペン持ちました
Go ahead. I have one.
お持ちしました
Menu, menu, menu! Oh, here they are!
先生  持ちあがった
cheers gt gt Teacher
あなたのおっしゃった事に興味を持ちました
I was interested in your remark.
作る必要がありました 小さなビデオカメラを持ち込み
So we needed to create something that they could take with them.
たまたま手持ちのお金がなかった
As it happened, I had no money with me.
あたしが持ち出したの 気づいてたの
Baek Seung Jo?
あなたの気持ちは あの時のままでしょうか
You're too generous to trifle with me. If your feelings are what they were last April, tell me so.
もし あなたがエクセルを持ち エクセルを使いこなせたら
But it's a very powerful technique.
遊び場を見た時 心の中に 不思議な気持ちが沸きあがりました その気持ちを彼は追いかけました
Found that when he looked at a playground out of a window into which he had been confined, he felt something different.
俺の気持ちが分からないのか あなたの気持ちって
Saying that you like me and stuff.. don't you know how I feel?
子供たちはまた言ったんだ あの映画に気持ち悪い金持ち男がいたよね
And that other person, that's someone I said, Yes.
あなたの気持ちがよく分かる
I know exactly how you feel.
そう決心しました まるで 大金持ちになった気がしました
I decide that I'm going to get my very own piece of Bazooka bubble gum.
持ち場離れました
I left my post, sir.
信念を持ちました
that we cross a threshold.
たまたまお金の持ち合わせがなかった
It so happened that I had no money with me.
気持ちが晴れていきました
And slowly over time,
コーヒーをお持ちしました
Coffee's here.
コーヒーをお持ちしました
Coffee, madam?
薬をお持ちしました
Got your meds for you.
ある晩 母が見慣れないコンピューターを 家に持ち帰りました
He's a sheet metal shaper.
おふくろか あまり気持ちが通わなかったな
Mother, my mother... she never was.
私のおじさんたちが大金持ちだったらなあ
It would be nice if my uncles were very rich.
ぶつかりあった 複雑な気持ちではありますが
All these emotions are mixed up in a complex way.
あなたを支持します
I'm on your side.
彼は金持ちだがたしなみがない
He has more money than taste.
あなたが調査できるように 私たちは現場を保持します
We've preserved the site for you to investigate.
あなた お持ち帰りリスト持ってるの
Do you keep a list of your pickups?
私たちは 教授 少し綱であなたを持っています
professor.
お金持ちだったらなあ
I wish I were rich.
あんたを好きな気持ち
Even if you try to scare me, I'm not scared!!
もし彼が金持ちの生まれであったなら イギリスに留学したことであろう
Born in a rich family, he would have studied in England.
私たちはファイルをディスクで持ち出しました
We snuck in on the weekend.
皆さんのための気持ちがあります
I you enter here,
あなたの気持ちが仕事に 影響していると思います
I think you're letting your feelings impact your work.
あんたがクリスマスを 嫌がる気持ち
Incidentally, I know how you feel about all this Christmas business getting depressed and all that.

 

関連検索 : あなたが持ちます - 持ちました - あなたが保持します - あなたが保持します - あなたを持ちます - あなたがありました - あなたたち - あなたたち - あなたたち - あなたが持っていました - あなたが持っていました - あなたが持っていました - あなたが持っていました - 彼らが持ちました