"あなたが提出しています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたが提出しています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
あなたのオーダーは提出されました | Your order has been submitted. |
じゃ 出してよ あなたの提案 | Now, come on, out with it. What is your offer? |
在留届に変更があったり 未だに変更届を提出されていない方は 至急提出頂きますようお願いします | We ask that those who have had a change to their residence report and have not yet submitted a change report please do so as quickly as possible. |
あなたに考慮していただくためにこの計画を提出します | I submit this plan for your consideration. |
提出はしませんでしたが | (Applause) |
意味があるから 提出してるんです | Your Honor, every motion we've filed has merit... |
提出して | turn it in. |
ここにあなたのURLを提出してください | What I want you to do is implement the backend part, and once you have it working, |
あなたはおしまいです 提督 | You're relieved, Admiral. |
あなたはそこを提出することになっている | Jung woo, match the steps. You're falling back. |
まず グラミン銀行に出向いて提案しました | I thought I could put cell towers and create a network. |
ありとあらゆる提案が出され議論されました 例えば ある人たちが提言したのは | And there were all sorts of suggestions on the table, which might have made it. |
12時までに提出して | I want it by noon. |
まず 市長あてに 請願書を提出して 署名運動をしています | First, we will present a petition to the mayor and collect signatures. |
レポートをファイルして 提出します そうすれば... | We're gonna file our reports and hand it over to... |
実は まだ離婚届を 提出していないの | I never actually got around to filing the papers. |
あなたは正確に何を提案していますか | What exactly do you propose? |
ありとあらゆる提案が出され議論されました | And this was debated in Congress for ages and ages. |
すぐに答案を提出しなさい | Hand in your papers at once. |
答案を提出しなさい | Hand in your examination papers. |
宿題を提出しなさい | Turn in your homework. |
宿題を提出しなさい | Hand in your homework. |
彼は今月まだ報告書を提出していない | He hasn't yet turned in the report this month. |
報告書を提出しましたか | Have you sent in your report? |
コントローラは 電荷を提出しました | The controller filed charges. |
明日までにレポートを提出しなさい | Hand in your report by tomorrow. |
そして その銀行は たぶんプランを提出します | They'll hire their own bankers. |
動議が提出され賛成されました | The motion has been moved and seconded. |
提供しています | Now, about that cow model I talked about. |
提案があります | I have a suggestion. |
あなたから提案してほしい | And I want it to come from you. |
動議が提出され 賛成の声も上がっています | The motion is proposed and seconded. |
そのまま 機械仕掛けのトルコ人 に提出します 初期の提出物で完成させたのがこちらです | After previewing it and confirming it's what you submitted, you could submit it into the Mechanical Turk with no other context. |
緊急提案が出ました 評決不一致の申し出を出すかどうかで 決を取りたいと思います | There's a call for a hung jury. |
まだ書き上げてない 提出日はまだ... | I haven't finished those up yet, but I figured since they weren't due 'til |
最後に あなたが提案している この | They've ignored the possibility of harmonious disagreement. And finally, does this new thing that you're proposing that's not a religion but something else, does it need a leader, and are you volunteering to be the pope? |
もう宿題を提出しましたか | Have you handed in your homework? |
彼は辞表を提出しましたか | Did he hand in his resignation? |
次のテープを証拠として提出したい | Your Honor, at this time I ask this tape be marked |
彼のプロジェクトを提出し 試してみる用意ができました | gt gt Craig |
私はあなたに良い取引を提供します | You know your horses. But they are quite expensive... Since you came with Brother Sosam, |
答案を提出して下さい | Hand in your papers. |
答案を提出して下さい | Give your papers in. |
答案を提出して下さい | Turn your papers in. |
あなたの決定に従います 提督 | You're right and I defer to your decision. |
関連検索 : あなたが提出します - あなたが提出します - あなたが提出しました - あなたが出ていました - あなたが提供しています - あなたが提案しています - あなたが提供しています - あなたが提示しています - あなたが提供しています - あなたが提供しています - あなたが提案しています - あなたが提案しています - あなたが提供しています - あなたが提供しています