"あなたが残しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたが残しました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
レイがあなたに残した物が | Ray left something for you. It's on the desk. |
そして あなたが言ったような... ...あなたは生き残りました | And like you said you survived. |
あっけなく 仕事も残したまま去りました | Just like that. Left her work unfinished. |
20が残りました | Well, that's 11. |
250,000ドルが残りました | What do I have left over? |
残りはあなたにおまかせします | I'll leave the rest to you. |
ああ メッセージを残したが まだ返事は 無い | Yeah,I left word. No answer yet. |
しかし まだあなたに言うことが残っている | But there is still some of this story left for me to tell you. |
アインシュタインが残したすばらしい言葉があります | Or, in our words, to make it so simple that every aspect in it is relevant. |
残念ですがあなたの請求は拒否されました | I regret to inform you that your application has been refused. |
残念ながら 内部エラーが発生しました | Sorry, an internal error happened. |
あなたは私には残しておく必要があります | And what then? |
あなたが朝を待つことができませんでした残念 | A pity you couldn't wait for morning. |
これはあなたの祖父があなたを残した鍵です | This is a key your grandfather left you. |
だからあなたと r マイナス n に 1 を残しました | And this is why it's a neat trick. |
残念ながら見ませんでした | I'm afraid not. |
残念ですが 亡くなりました | I'm sorry to inform you that your son has been killed, sir. |
やり残したことがある | I got some unfinished business to take care of. |
残念ながら 11分延びてしまいました | Let's just check this. How good is our timing today? |
誰が残した | Is there a problem with my burger? |
あなたとエメットしか残っていません | You and Emet are the only ones still here. |
昔々あるところに 残忍な王様がいました | Once upon a time, there lived a cruel king. |
(残念ながら 採用となりませんでした 投稿ありがとうございました) | You really sold a cartoon to the fucking New Yorker magazine. (Laughter) |
あなたは もっと後までレストランに 残ってました | You stayed at the restaurant much longer? |
残念ですが あまりたいしたことはできませんでした | I'm sorry to say I don't get much done. |
そして 私があなたに残す質問は | Let's just sell off all of the assets. |
残念ながらあなたの 我社での役割は終わりました | I regret to inform you that your position at this company is no longer available. |
インドネシアはたくさん残留日本兵がありました | Indonesia had many Japanese holdout soldiers. |
残念だけどコーヒーがなくなりました | I'm afraid I've run short of coffee. |
残念な結論に達しました | And, unfortunately, after thinking about this for some time, |
ハンが残してくれた物がある | Something I think Han would've wanted you to have. |
残念ながら消えました 警部補... | Where's Kimble? |
ひき算をしたら 14 が残りました | Well 20 6 is 14. |
彼は 教授が私たちを残しました | professor. |
残念ながら あなたの予測は的外れでした | I'm afraid your prediction was wide of the mark. |
トリケラトプスが無くなり トロサウルスが残ると誤解しました | Triceratops, if you've heard the news, a lot of the newscasters got it all wrong. |
バッテリ残量が低レベルに達しました | Your battery has reached a low level. |
フランク 残念だがミスをしましたね | I'm sorry, Frank. I think you missed it. |
すると 132 が残りました | Well 141 (And it's a little bit more mental computation than you might be used to.) But 141 9 is going to be 132. |
ヤツが残したメモ... | Oh, yes, we do. |
あなた方に残しておこう | To play upon the stage |
n をキャンセル しかし あなたが残ります ここに最後の言葉 | They all cancel out, all the way up to r to the n minus r to the n cancel out, but then you're left with this |
何回かあります 残念ながら 一目ぼれした相手は 皆彼氏がいました | I experienced it a few times! |
彼らは変なサインを残しました... | They left a strange signature in... |
ジェイン氏のスイス銀行口座を 凍結しましたが 残高が1490万ドルありました | U.S. officials, just a couple of weeks ago, froze a Swiss bank account belonging to Mr. Jain, and that bank account had 14.9 million U.S. dollars on it. |
関連検索 : あなたが残して - あなたを残しました - あなたが残して後 - あなたを残し - あなたが残っていました - あなたがコピーしました - あなたがアップロードしました - あなたが犯しました - あなたが話しました - あなたがインストールしました - あなたがキャッチしました - あなたがオープンしました - あなたが示しました - あなたが逃しました