"あなたが知っているかもしれません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
知っている人もいるかもしれませんが | I knew I would want to do something a little different. |
知っているかもしれません | We don't really know how to manipulate it, though, that well. |
知らない方もいらっしゃるかも知れませんが | They're great kids out here! |
あなたは正しいかも知れません | You may be right. |
あなたは正しいかも知れません | You might be right. |
あなたは正しいかも知れません | Perhaps you're right. |
あなたは正しいかも知れません | You may be correct. |
あなたは正しいかも知れません | You might be correct. |
債務かもしれません 誰かが それが何であるか知っています | It could be debt, it could be payables they have to pay some other vendors. |
見せなくて良かったのかも知れませんが | KB What I didn't show you was, you got that swinging thing going? |
あなたが知っているものが何か 何をまだ知らないか ちょっと先走ったかもしれません しかし20かける30は600になります | And I think I'm maybe jumping the gun a little bit, assuming a little bit too much of what you may or may not know. |
わかりません でもあなたがなぜ知って... | How do you know...? |
知っていたのかもしれません 彼は愚か者に見えるかもしれません | After all, maybe they knew something he didn't. |
知りませんでした 生まれてからの3年間が いかに重要かなんて 知る由もなかった | With our first kids, we did not know the science about brain development. |
覚えているかも知れませんが | It's old school al Qaeda. |
あるかもしれませんが 人間ほど はっきりしていません あるかもしれませんが 人間ほど はっきりしていません 犬を飼っている人なら | I mean, other animals may well have imaginations and creativity, but it's not so much in evidence, is it, as ours? |
もっと大きなものもあるかも知れません | like, how do I become a better friend or a better father? |
そう思っているかも知れません | Well, you're right to be a bit skeptical, because that's not the answer. |
何があったのか 知っているかもしれない | Maybe they know what happened. |
もしかしたら あなたは誰よりも全てをよく知っているだけかもしれませんね | Well, Philip Anderson may have been right. |
11であるかも知れません | OR, what else could a be? |
私は知っているが あなたかもしれない... | I know, but you might... |
このシステムについて知っているかもしれません | I suggest we make use of the alien workers. They may know something about these systems. |
難しいと感じるかも知れませんが そうではありません | I store them as words, and later on retrieve them as numbers. |
もしかしたらもうこれについてはよく知っているかもしれません | Electrons. |
あなた知っていてください はい あなたが知っている もちろん 彼は知っていました | You know, yes, you know, of course he knew. |
聞くことがあるかも 知れません | In case there are any questions. |
これほどいろんなことがあるなんて 知っていましたか | I bet you didn't think there was so much going on in such a small amount of space. |
知られてなかった事でもあります 80年代の中頃まで知られてなかった そしてもし野球を知らなくても Money Ballという映画は見たかもしれませんね | But that wasn't known in Major League Baseball, the professional organization of baseball here in the U.S. That wasn't known until the mid'80s. |
あなたを苦しませるためじゃないんですが... 知っておいてほしかった | I didn't mean to burden you with this, but... you needed to know. |
あまりなじみがないかもしれません しかし専門家だったり慣れている必要はありません | You're already familiar with Python, but you may be less familiar with Java or CUDA, a language for programming graphics cards. |
新しい知識が増えるかもしれません | Again, you don't have to do this. We didn't teach it, but this is how I did it. |
ご覧になった事があるかもしれませんが | Thoughts on Design, by a man named Paul Rand. |
考える人もいるかも知れませんが | No one ever took the trouble to define what 1 over 0 should be. |
まだ何もクロールしていません 何があるかも分かっていません | We start off at tocrawl, and we have just the seed page. |
それはあなたが知っている これが起こった 初めてではありません | It's not the first time this has happened, you know. |
どうやって訳したらよいか判らない文章を追加しても構いません 他の誰かが知っているかもしれませんので | You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know. |
見慣れない顔かも知れませんが | (Laughter) |
目が疲れるかも知れませんが | So this is how it would look like even though my eyes are closed, I can rotate my eyes behind the eyelids, straight up to be looking right here at this point in the forehead. |
すべての物理を知っていたのかもしれません 何もかもが落ちるのを完全に調べられたのかもしれません | So I'm clear how I determine, that this is60 ! Maybe I ran a computer stimulation, maybe I should know exactly all about physics |
ご存知かもしれませんが | The building was a true bird killer. |
ご存知かもしれませんが | And we hope to understand something fundamental about our human nature. |
ご存知かもしれませんが | Myself included. |
もしかしたらあなたは髭があるかもしれません | But you have side burns. |
インターネットが不動産ブローカーを 中抜きしているかもしれません 誰もが知っています あなたが 不動産ブローカーだったら 謝らなければね | Hopefully that won't be the case in 10 years and the internet will dis intermediate real estate brokers, but who knows. |
関連検索 : 知っているかもしれません - 知っているかもしれません - 私が知っているかもしれません - 私が知っているかもしれません - 私が知っているかもしれません - あなたが持っているかもしれません - 彼女が知っているかもしれません - したがって、かもしれません - あったかもしれません - あったかもしれません - あったかもしれません - あなたがかもしれません - あなたがかもしれません