"あなたが見せていました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたが見せていました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたにお見せしたい新しい製品があります
We have some new products we'd like you to see.
まずあなたに見せたいものがある
First, there's something I'd like to show you.
あなたに見せたいものがあります
I have something to show you.
どんな要素も持っていませんでした また 彼がステージで見せていた 巨大な存在感もありませんでした
Or, that I had none of Richard Wurman who had been the sole owner
あなたが買ったものを見せてくれませんか
Will you show me what you bought?
あなたが確認されていません そして まだここまでで見てきた
Quite so!
あなたは今テレビを見ていません
You are not watching TV now.
そして まだあなたが見てきました
You have not observed.
あなたを見ていた訳ではありませんよ
(Laughter)
あら, あなた, 見せてみなさい?
God, babe, want me to take a look at that?
あなた私は非常に動揺して見たことがありません
You've never seen me very upset.
見た目には違いがありませんでした
To be honest,
見たい時があるかもしれません
I want to look at the heart.
お見せしたいアイデアが3つあります
The question is what's next?
あなたは痩せて見えます
You're looking thin.
そなたに見せたい物がある
I have a token I was bidden to show thee.
あなたにそれを見せてあげましょう
I shall let you see that.
見せたいものがあります
I need to show you something.
あなたに見せたいものがあるの
Thank you.
そんなの見たことがありませんでした
They could spin on their heads for 80 times in a row.
あなたが自分の靴を履いて 見ていた世界と まったく違って見えるかもしれません
The world you see there might be completely different from the one you are used to seeing while you are wearing your own shoes.
私に割り当てられた 仕事は済ませました ランディに見せる前に あなたに見せます
All right, I finished my box work, but I wanted to show you before I showed Landy.
見せてもらいました
The night they showed the POWs and the dead soldiers
私が見せました
I show it to her because...
あなたが昨日買ったものを見せてくれませんか
Will you show me what you bought yesterday?
着て見せたのではなく床に広げて見せました
I showed it not by wearing it, but putting it on the floor.
あなたがトムと話しているのを見ました
I saw you talking to Tom.
あなたはしない あなたが あなたが あなたがダンスに参加しませんれませんでしょう か
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?
それは明かせませんが 私が見たことなら話せます あなたが出てきたのです
I can't divulge that, but I can tell you my vision involved you.
こんなのは見たことがありませんでした
I've never seen anything like this before.
彼はあなたに絵を見せましたか
Did he show you the picture?
少しシリアスなので お見せしていいか迷いましたが
The next slide I'm about to show you, is a little more serious.
かなり来ましたが まだ見えてません
We're going on and on, and we haven't seen them yet.
見せたい事がある
I want to show you something.
見せたい物がある
There's something you need to see.
なあ 見せたいものがあるんだ
Look, I got something.
あんな風に泣いたのは 見たことがありません
I mean, people cried.
インターネットも見たことがありませんでした
I had never used a computer.
あなたがそれを少し見てみたい とにせウミガメは言った
'It must be a very pretty dance,' said Alice timidly.
あなたに見せてあげたかった
So elegant and obliging! I wish you had seen them.
あなたが幸せそうに見えるはありません
You don't look happy.
あつかましい顔見せやがって
Kidding? You punk?!
見せてあげたいよ
Teacher We do this in the real world too and it's very cool.
あなたに私の新車を見せてあげましょう
I will show you my new car.
来て 見せたいものがあるの
Here, let me show you this one thing.

 

関連検索 : あなたが見ていました - あなたが見てきました - あなたが見て - 見せていました - あなたが見ています - あなたが見て見ます - あなたが見た - あなたが発見しました - あなたが見逃しています - あなたがいました - あなたがいました - あなたが見ても - あなたが着ていました - あなたが出ていました