"あなたが遊んでいます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたが遊んでいます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

アインシュタインが スヌーカーで遊んでいます
So, let's imagine if the clicker works, there we go.
彼はあそこで遊んでいます
He is playing over there.
あなたは遊んではいけない
You must not play.
たぶん遊び ではないのです 遊びにはもうひとつの種類があります 物を使って遊ぶことです
If its purpose is more important than the act of doing it, it's probably not play.
子供たちが芝生で遊んでいます
Some children are playing on the grass.
遊びです 間違いありません
What's going to follow from that behavior is play.
私たちは遊ぶために遊びます 遊ぶこと自体が報いなのです
What that means is that we play to play.
浮遊するウイルスが原因ではありませんでした
Bingo! They got SARS.
遊んでたな
Unless you were fooling around. No.
ありますが長続きしません でも遊び心が溢れ思慮深いブランドは強いのです MS 遊び心と思慮のブランド あなたは
Now there's playful brands and mindful brands, those things that have come and gone, but a playful, mindful brand is a pretty powerful thing.
あっちで 遊んでな
Here's a dollar, Abs. Go play some pinball.
いつ私が遊びまわっていたんですか
Me?
トニー君は遊んでいます
Tony is playing.
彼は外で遊んでいます
He is playing outdoors.
ヘレンは庭で遊んでいます
Helen is playing in the yard.
彼は単純に遊んでいます 目的がないのが遊びの素晴らしいところです
And you may feel like this character, who is also just doing it for its own sake.
私は ただ あなたと遊んでるわけではありません
Because? It's just an idea. I am not playing just... games with you.
クリップで遊んでた方がましよ
I was so bored, I made a bracelet out of paper clips.
そうか またあいつと遊んでたのか
You were playing with that evil filthy little worm again! Where did you hide it?
あいつ 俺たちで遊んでるんだ
She's provoking us!
彼はそこで遊んでいます
He is playing there.
彼はここで遊んでいます
He is playing here.
姉は人形で遊んでいます
My sister is playing with dolls.
彼女はゲームで遊んでいます
This is as of 9 a.m. this morning.
あなたは正しい 遊び心のないアライグマ... アライグマではありません
A raccoon without a playful spirit... is not a raccoon.
食後にこの骨で遊んでいる時に思いつきました 食事中に遊んではいけないと言われますが
This next one here, Machine with Wishbone, it came about from playing with this wishbone after dinner.
女性がこういったおもちゃで遊んでいます
You know, it's very old. This is a plate from 1797.
私達は弟分でした よくみんなで遊んでいましたが
He was about 16 years old, and we were all about 12 years old younger guys.
ココさん だから いまあたしと遊んでいるの
Well...
これは遊びではありません 残酷な茶番なんです
Isn't it just a lot of fun?
これが量子固定です 浮遊ではありません
(Applause)
みんな 遊んでおいで
Okay, girls, go play.
子供たちは公園で遊んでいますか
Are the children playing in the park?
あなたはあのバーテンと 遊んでたのよね
And you were gone, off playing with that barmaid.
ですから暇な時だけ 遊べばいい訳ではありません
And its hugely important in learning and crafting the brain.
あなたの個性と道徳が遊離します
Your habitual response patterns don't work.
メリットも沢山あります 繰り返しになりますが 私は長いことゲームで遊んできました
And, in addition to being a lot of fun to play, games have lots of positive benefits as well.
遊んでいかないか
I can get you girls.
友達と遊んでますよ
It's just that it's Christmas Eve. What are you doing? Where are you?
遊びというのは単なるプロセスではありません 遊びの専門家は
It's play.
遊んでるんじゃない
don't you even try and play that game with me.
子供たちが公園で遊んでいた
The children were playing in the park.
トニー君はどこで遊んでいますか
Where is Tony playing?
彼は彼の部屋で遊んでいます
He is playing in his room.
マッチで遊んではいけません
You shouldn't play with matches.

 

関連検索 : 遊んでいました - あなたが進んでいます - あなたが喜んでいます - あなたが住んでいます - あなたが呼んでいます - あなたが住んでいます - あなたが望んでいます - あなたが並んでいます - あなたが読んでいます - あなたが住んでいます - 誰が遊んでいる? - ただ遊んで - あなたが苦しんでいます - あなたが楽しんでいます